 |
Στίχοι: Αργύρης Αράπης & Διονύσης Χαλκίδης
Μουσική: Αργύρης Αράπης
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Αβραμίδης
Μην κλείνεις πια τα μάτια σου
σ’ αυτό που λέμε αγάπη
μη σβήνεις απ’τα βράδια σου
του έρωτα το φως
Άφησε δρόμους ανοιχτούς
για μένα ένα σημάδι
γίνε αστέρι στην καρδιά
στο σώμα μου ουρανός
Θέλω τόσο να μου πεις μόνο λόγια της ψυχής
πως με θέλεις να φωνάξεις να το πεις
Θέλω τόσο να με δεις με τα μάτια της ψυχής
τη ζωή μου να αλλάξεις αν μπορείς
Αν ζεις χειμώνες στην καρδιά
και χάνεις καλοκαίρια
Αν δεις πως χάνεσαι ξανά
στου έρωτα το φως
Άφησε δρόμους ανοιχτούς
και άπλωσε τα χέρια
γίνε φεγγάρι μια φορά
στις νύχτες μου ουρανός
|  |
лирика: Aryyris Arapis & Dionysis Halkidis
lyrics
музыка: Aryyris Arapis
Первое исполнение: Hristos Avramidis
Не закрывай больше твои глаза
в том, что мы называем "любовь",
не гаси из твои вечеров
любви свет.
Оставь пути открытые
для меня, один знак;
стань звездой в сердце,
в теле моём - небом.
Хочу настолько, чтобы мне сказала только слова души,
что я тебе нужен, чтобы крикнула, чтобы сказала это.
Хочу настолько, чтобы ты меня увидела глазами души,
чтобы мою жизнь изменила, если можешь.
Если ты проживаешь зимы в сердце
и теряешь лета.
Если заметишь, что пропадаешь снова
в любви свете.
Оставь пути открытые
и простри руки,
стань луной однажды,
в моих ночах - небом.
| |
