 |
Στίχοι: Ισαάκ Σούσης
Μουσική: Ανδρέας Κατσιγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Εκεί που οι φίλοι συναντιούνται
πια δε γυρνάει η σελίδα
και τη ζωή τους προσποιούνται
έχοντας χάσει κάθε ελπίδα.
Ξέρουν πως δεν υπάρχει λύση
και συνεχώς γι’ αυτό μιλάνε
και αν κάποιος κάποτε κολλήσει
θα πέσουν πάνω να τον φάνε
μα μέσα στα αδιέξοδά τους
όλα τα άσκοπα χωράνε.
Κι εγώ που ψάχνω απαντήσεις
στα σφραγισμένα σου τα χείλη
ακούω σκόρπια τις ειδήσεις
κι απέχω απ’ όλα ένα μίλι.
Γιατί ο έρωτας με κάνει
πότε θεό, πότε ρεζίλι
ποτέ στην ώρα του δε φτάνει
γι` αυτό υπάρχουνε οι φίλοι.
Εκεί που οι φίλοι το κουράζουν
ενώ έχουν γίνει πάλι χώμα
και τα χαρτιά ξαναμοιράζουν
σαν μεταχειρισμένο σώμα
και όσα δένει, μα δε λύνει
η κάθε επόμενη παρτίδα
στην άκρη η σιωπή τ’ αφήνει
σιωπή που γίνεται πυξίδα
για να μην πέφτει η μοναξιά τους
στης φαντασίας την παγίδα.
Κι εγώ που ψάχνω απαντήσεις
στα σφραγισμένα σου τα χείλη
ακούω σκόρπια τις ειδήσεις
κι απέχω απ’ όλα ένα μίλι.
Γιατί ο έρωτας με κάνει
πότε θεό, πότε ρεζίλι
ποτέ στην ώρα του δε φτάνει
γι` αυτό υπάρχουνε οι φίλοι.
Και πια δεν ψάχνω απαντήσεις
στα σφραγισμένα σου τα χείλη
γι’ αυτό υπάρχουνε οι φίλοι
γι’ αυτό υπάρχουνε οι φίλοι
Και πια δεν ψάχνω απαντήσεις
στα σφραγισμένα σου τα χείλη
ακούω σκόρπια τις ειδήσεις
κι απέχω απ’ όλα ένα μίλι.
Γιατί ο έρωτας με κάνει
πότε θεό, πότε ρεζίλι
ποτέ στην ώρα του δε φθάνει
γι’ αυτό υπάρχουνε οι φίλοι
Γι’ αυτό υπάρχουνε οι φίλοι.
|  |
Lyrics: Isaak Sousis
Musica: Andreas Katsiyiannis
Prima esecuzione: Yioryos Dalaras
Laddove gli amici si incontrano
ora la pagina non si volta
fanno finta della loro vita
avendo perso ogni speranza.
Sanno che non c'è nessuna soluzione
e ne parlano sovente
e se qualcuno mica si impantana
si rivarranno su di esso.
Ma dentro i loro vicoli ciechi
tutti i frivoli ne fanno parte.
Ed io che sto cercando le risposte
sulle tue labbra sigillate
ascolto delle notizie in ordine sparso
e disto un miglio da tutto.
Perché l'amore mi rende
sia Dio sia qualche zimbello
non arriva mai in orario
perciò esistono gli amici.
Laddove gli amici strafanno
sentendosi di nuovo a terra
e ridistribuiscono le carte
così come un corpo abusato
e tutto ciò che lega, ma non scioglie
ogni successivo gioco di carte
il silenzio lo mette da parte
un silenzio che diventa una bussola
affinchè la loro solitudine non cada
nell'agguato della fantasia.
Ed io che sto cercando le risposte
sulle tue labbra sigillate
ascolto delle notizie in ordine sparso
e disto un miglio da tutto.
Perché l'amore mi rende
sia Dio sia qualche zimbello
non arriva mai in orario
perciò esistono gli amici.
E non cerco più le risposte
sulle tue labbra sigillate
perciò esistono gli amici
perciò esistono gli amici
E non cerco più le risposte
sulle tue labbra sigillate
ascolto delle notizie in ordine sparso
e disto un miglio da tutto.
Perché l'amore mi rende
sia Dio sia qualche zimbello
non arriva mai in orario
perciò esistono gli amici
Perciò esistono gli amici.
| |
