 |
Στίχοι: Μάκης Σεβίλογλου
Μουσική: Μάκης Σεβίλογλου
Πρώτη εκτέλεση: Χαρούλα Αλεξίου
Μάτια σαν δυο χάντρες
λίγο απ’ τα δικά μου λίγο απ’ τα δικά σου
Μεγαλώνουν οι άντρες
με το φίλημά μου με το φίλημά σου
Σε νανουρίζω και σου λέω τραγούδι
κλείνεις τα μάτια γίνεσαι αγγελούδι
Κι ας μεγαλώνω
θα μεγαλώνουμε μαζί
Κι ας μεγαλώνω
εγώ στο γέλιο και στο κλάμα σου θα λιώνω
Μάτια σαν δυο χάντρες
σβήνει ο κόσμος γύρω πάνω σου σαν γείρω
Η καρδιά ματώνει
στο αναφιλητό σου βάφει σαν το χιόνι
Δες η ζωή τι παιχνίδια παίζει
μία η πίκρα μια το πετιμέζι
Κι ας μεγαλώνω
θα μεγαλώνουμε μαζί
Κι ας μεγαλώνω
τι είναι η ζωή σαν φύγω θα `χω μάθει μόνο
|  |
Lyrics: Makis Seviloylou
Musica: Makis Seviloylou
Prima esecuzione: Haroula Alexiou
Occhi come perle
un po' dai miei, un po' dai tuoi
Gli uomini crescono
col mio bacio, col tuo bacio
Ti canticchio una ninna nanna
chiudi gli occhi, diventi un angelo
Ed io invecchio,
ma invecchieremo insieme
Lasciami invecchiare
nelle tue risate e nelle tue lacrime mi sdilinquirò
Occhi come perle
il mondo scompare intorno quando mi appoggio su di te
il mio cuore sanguina
nel tuo singhiozzo si tinge come la neve
Guarda come la vita ci prende in giro
a volte amara, a volte dolce come il giulebbe.
Ed io invecchio,
ma invecchieremo insieme
Lasciami invecchiare
nell'andarmene apprenderò cos'è la vita.
| |
