Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123724 Τραγούδια, 262047 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Egoizam - 2108 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Δημήτρης Φράγκος
Μουσική: Βαγγέλης Βασιλείου
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος

Στάθηκα πάλι
έξω απ την πόρτα που μας χώρισε,
να κοιτάξω ήθελα εμπρός,
αυτή η αγάπη γόρδιος δεσμός.

Είπα θα φύγω...
μα την καρδιά κανείς δε ρώτησε...
μακριά σου θάνατος αργός,
ένοχος ο εγωισμός.

Εγωισμέ μου πές μου τώρα
πώς μπορείς,
φιλιά να δίνεις που δεν είναι αληθινά...
να δείς που όσο επιμένουμε εμείς,
εκείνη φεύγει κάθε βήμα πιο μακριά.

Εγωισμέ μου πές μου τώρα
πώς μπορείς,
φυλακισμένος να σαι σ’ άλλη αγκαλιά,
εγωισμέ μου όσο υποφέρουμε εμείς,
εκείνη ξανα ανοίγει τα φτερά!

Βρέθηκα πάλι...
στη γειτονιά που αγαπηθήκαμε,
άστραψε μπροστά μου κεραυνός,
θέλω να γυρίσω ολοταχώς...
Είναι Θεός μας ...ο έρωτας
που μοιραστήκαμε,
μακριά σου θάνατος αργός,
ένοχος ο εγωισμός...

Εγωισμέ μου πές μου τώρα
πώς μπορείς,
φιλιά να δίνεις που δεν είναι αληθινά...
να δείς που όσο επιμένουμε εμείς,
εκείνη φεύγει κάθε βήμα πιο μακριά.

Εγωισμέ μου πές μου τώρα
πώς μπορείς,
φυλακισμένος να σαι σ’ άλλη αγκαλιά,
εγωισμέ μου όσο υποφέρουμε εμείς,
εκείνη ξανα ανοίγει τα φτερά!


Tекст: Dimitris Fraykos
Mузика: Vangelis Vasiliou
Прва представа: Yiannis Ploutarhos

Stao sam opet
Ispred vrata koja su nas razdvojila
Želeo sam da pogledam ispred
Ovu ljubav, Gordijev čvor

Rekoh da odem...
Ali srce niko nije pitao...
Daleko od tebe je spora smrt,
Kriv je egoizam

Egoizme moj, reci mi sad
Kako možeš
Da daješ poljupce koji nisu iskreni
Gledaj, dok mi insistiramo
Ona odlazi svakim korakom sve dalje

Egoizme moj, reci mi sad
Kako možeš
Da budeš zarobljen u drugom zagrljaju
Egoizme moj, dok mi patimo
Ona opet širi krila!

Ponovo sam se našao
U kraju gde smo se zavoleli
Zasijao je preda mnom grom
Želim da se brzinski okrenem...
Naš bog je... ljubav
Koju smo delili
Daleko od tebe je spora smrt
Kriv je egoizam....

Egoizme moj, reci mi sad
Kako možeš
Da daješ poljupce koji nisu iskreni
Gledaj, dok mi insistiramo
Ona odlazi svakim korakom sve dalje

Egoizme moj, reci mi sad
Kako možeš
Da budeš zarobljen u drugom zagrljaju
Egoizme moj, dok mi patimo
Ona opet širi krila!

   anchee89 © 13-10-2012 @ 03:21

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο