Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Отерај ме
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129975 Τραγούδια, 269278 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Отерај ме - 2351 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Βαρδής

Το βλέπω μέσ’ τα μάτια σου τα δυο
πως θέλεις να σ’ αφήσω και να φύγω
Εγώ ο τρελός ακόμα σ’ αγαπώ
Κι εσύ με διώχνεις λίγο λίγο

Διώξε με να βρω τον εαυτό μου
Να σε βγάλω μέσα απ’ το μυαλό μου
Διώξε με λοιπόν να ησυχάσω
Σ’ άλλη αγκαλιά θα σε ξεχάσω

Διώξε με αφού το θέλεις τόσο
Δε θα κλάψω ούτε θα ματώσω
Πίσω από σένα δε θα τρέξω
Διώξε με λοιπόν θα το αντέξω

Το βλέπω μέσ’ τα μάτια τα υγρά
Που χαμηλώνεις όταν σε κοιτάζω
Για να μη δω την τόση ερημιά
Που μέσ’ το βλέμμα σου διαβάζω

Διώξε με να βρω τον εαυτό μου
Να σε βγάλω μέσα απ’ το μυαλό μου
Διώξε με λοιπόν να ησυχάσω
Σ’ άλλη αγκαλιά θα σε ξεχάσω

Διώξε με αφού το θέλεις τόσο
Δε θα κλάψω ούτε θα ματώσω
Πίσω από σένα δε θα τρέξω
Διώξε με λοιπόν θα το αντέξω


Tекст: Vasilis Yiannopoulos
Mузика: Kyriakos Papadopoulos
Прва представа: Yiannis Vardis

Твоја два ока ми говоре
да желиш да те оставим и одем.
Ја те још лудо волим,
а ти ме тераш мало по мало.

Отерај ме да пронађем себе,
да те избацим из својих мисли.
Отерај ме да се коначно смирим.
Заборавићу те у неком другом загрљају.

Отерај ме, кад то толико желиш.
Нећу плакати, нити ће ме повредити.
Нећу потрчати за тобом.
Отерај ме, преживећу ја то.

То видим у уплаканом погледу,
који спушташ док те гледам
да не бих приметио толику пустош
која ти вири из очију.

Отерај ме да пронађем себе,
да те избацим из својих мисли.
Отерај ме да се коначно смирим.
Заборавићу те у неком другом загрљају.

Отерај ме, кад то толико желиш.
Нећу плакати, нити ће ме повредити.
Нећу потрчати за тобом.
Отерај ме, преживећу ја то.

   τυχερούλα © 06-12-2012 @ 10:40

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο