Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
121177 Τραγούδια, 258002 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Панцир - 1983 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Παντελής Παντελίδης
Μουσική: Παντελής Παντελίδης
Πρώτη εκτέλεση: Παντελής Παντελίδης

Ήρθες εχτές, νόμιζες λάβωσες,
μα την καρδία μου δεν τραυμάτισες.
Ήρθες εχτές, νόμιζες πλήγωσες,
μα την ψυχή μου ούτε καν άγγιξες.

Γιατί στην καρδιά μου έχω αλεξίσφαιρο γιλέκο,
η ψυχή μου μαδημένη σε μια χούφτα δάκρυα.
Όνειρό μου και ψυχή μου, όταν θα `ρθεις στην ζωή μου,
η ύπαρξή μου θα `ναι ήδη χίλια μίλια μακριά.
Γιατί στην καρδιά μου έχω αλεξίσφαιρο γιλέκο,
η ψυχή μου μαδημένη σε μια χούφτα δάκρυα.
Όνειρό μου και ψυχή μου, όταν θα `ρθεις στην ζωή μου,
η ύπαρξή μου θα `ναι ήδη χίλια μίλια μακριά.

Ήρθες εχτές, νόμιζες μάτωσες,
μα την καρδιά μου δεν τραυμάτισες.
Ήρθες εχτές, νόμιζες σκότωσες,
μα την ψυχή μου ούτε καν άγγιξες.

Γιατί στην καρδιά μου έχω αλεξίσφαιρο γιλέκο,
η ψυχή μου μαδημένη σε μια χούφτα δάκρυα.
Όνειρό μου και ψυχή μου, όταν θα `ρθεις στην ζωή μου,
η ύπαρξή μου θα `ναι ήδη χίλια μίλια μακριά.
Γιατί στην καρδιά μου έχω αλεξίσφαιρο γιλέκο,
η ψυχή μου μαδημένη σε μια χούφτα δάκρυα.
Όνειρό μου και ψυχή μου, όταν θα `ρθεις στην ζωή μου,
η ύπαρξή μου θα `ναι ήδη χίλια μίλια μακριά.


Tекст: Padelis Padelidis
Mузика: Padelis Padelidis
Прва представа: Padelis Padelidis

Дошла си јуче, мислила си да си ме повредила
Али, моје срце ниси ранила.
Дошла си јуче, мислила си да си ме повредила
Али, моју душу ниси чак ни дотакла

Јер на срцу имам панцир
Моја душа је претворена у хиљаду суза
Сну мој и душо моја, када будеш дошла у мој живот
Ја ћу већ бити хиљаду миља далеко
Јер на срцу имам панцир
Моја душа је претворена у хиљаду суза
Сну мој и душо моја, када будеш дошла у мој живот
Ја ћу већ бити хиљаду миља далеко

Дошла си јуче, мислила си да си ме раскрварила
Али, моје срце ниси ранила
Дошла си јуче, мислила си да си је убила
Али, моју душу ниси чак ни дотакла

Јер на срцу имам панцир
Моја душа је претворена у хиљаду суза
Сну мој и душо моја, када будеш дошла у мој живот
Ја ћу већ бити хиљаду миља далеко
Јер на срцу имам панцир
Моја душа је претворена у хиљаду суза
Сну мој и душо моја, када будеш дошла у мој живот
Ја ћу већ бити хиљаду миља далеко

   anchee89 © 07-12-2012 @ 00:23

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο