 |
Στίχοι: Δημήτρης Χαϊντούτης
Μουσική: Βασίλης Τερλέγκας
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Τερλέγκας
Ξένοι λοιπόν;
Παίξαμε το παιχνίδι της αγάπης
για να το κερδίσουμε,
αλλά εμείς, εμείς το χάσαμε.
Είναι το ίδιο, το θυμάσαι;
Μια φωτογραφία σου όμως
με κάνει να ελπίζω
ότι όπου και να βρίσκεσαι
μήπως, μήπως και με ζητάς
Σκέψη μου παράλογη
σκέψη μου παράλογη
μήπως και με ζητάς!
Όλα τα όνειρα που κάναμε
εμείς, τα έκανες συντρίμμια
με τη μία...
Εσύ μου έκλεψες το γέλιο
μιας ζωής
και εγώ μια άψυχη φωτογραφία.
Ξένοι λοιπόν;
Το μίσος και η αγάπη καρδούλα μου
είναι τόσο κοντά
που εμείς διαλέξαμε.
Εσύ το μίσος,
το θυμάσαι;
Σκέψη μου παράλογη,
σκέψη μου παράλογη
μήπως και με ζητάς!
Όλα τα όνειρα που κάναμε
εμείς, τα έκανες συντρίμμια
με τη μία.....
Εσύ μου έκλεψες το γέλιο
μιας ζωής
και εγώ μια άψυχη φωτογραφία.
|  |
Lyrics: Dimitris Haidoutis
Music: Vasilis Terleykas
First version: Vasilis Terleykas
So, strangers?
We played the game of the love
to win it
but we, we lost it.
It's the same. Do you rememeber?
But, a photo of you
make me hope
that everywhere you are
maybe, maybe you want me.
My crazy thought,
my crazy thought
maybe you want me!
All the dreams that we have made
you made them ruins
at once.
You got my dreams
of a life.
and me a photo without soul.
So, strangers?
The hate and the love, my heart
are so closer
as we chose.
You, the hate.
Do you remember?
My crazy thought,
my crazy thought
maybe you want me!
All the dreams that we have made
you made them ruins
at once.
You got my dreams
of a life.
and me a photo without soul.
| |
