Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132359 Τραγούδια, 270162 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ги запрашав моите очи - 2380 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Καραλής
Μουσική: Γιάννης Καραλής
Πρώτη εκτέλεση: Πασχάλης Τερζής

Ρώτησα τα μάτια μου, τι έχουν και πονάνε
και μου `παν ότι πέρασα, πολλά, μα σ’ αγαπάνε
ρώτησα τα μάτια μου, γιατί είναι δακρυσμένα
και μου παν πως δακρύσανε, γιατί είδανε εσένα

Ήρθες, ήρθες, ήρθες για να φύγεις πάλι
ήρθες, ήρθες, ήρθες για να με σκοτώσεις
ήρθες, ήρθες, ήρθες για να φύγεις πάλι
ήρθες, ήρθες, ήρθες να με αποτελειώσεις

Ρώτησα τα μάτια μου, γιατί `ναι γελασμένα
και μου `παν πως αγάπησαν, και πίστεψαν στο ψέμα
ρώτησα τα μάτια μου, τι έχουν και πονάνε
και μου `παν ότι πέρασα, πολλά, μα σ’ αγαπάνε


коментари за оваа пе: Yiannis Karalis
музика: Yiannis Karalis
првиот настап: Pashalis Terzis

Ги запрашав моите очи, што им е и па да патат
И ми кажаа дека поминале се, но те сакаат
Ги запрашав моите очи зашто се насолзени
И ми кажаа дека плачеле затоа што те виделе тебе

Дојде, дојде, дојде за да повторно заминеш
Дојде, дојде, дојде да ме убиеш
Дојде, дојде, дојде за да повторно заминеш
Дојде, дојде, дојде да ме докречиш

Ги запрашав моите очи, зашто се измамени ?
И ми кажаа како засакале и поверувале во лага
Ги запрашав моите очи, што им е и па да патат
И ми кажаа дека поминале се, но те сакаат

 FYROMIAN TRANSLATION!!!
   pella01, Argos © 25-03-2013 @ 01:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο