Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Питај ме зашто
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130562 Τραγούδια, 269412 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Питај ме зашто - 2546 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άννα Ιωαννίδου
Μουσική: Δήμος Μπέκε
Πρώτη εκτέλεση: Δήμος Μπέκε

Ερχονται στιγμές που
μ’οδηγεί η φαντασία κι εσύ
αέρας που φεύγει
μοιάζουν παραισθήσεις
που ζεσταίνουν δειλά
την κρύα μου καρδιά

Ονειρα διαβάζω και
σημάδια μεταφράζω
κι εσύ φεγγάρι κομμένο
πράγματα και λόγια
ραγίζουν χλωμά
με καίνε σιωπηλά

Ερχονται στιγμές που
με παιδεύει η φαντασία
κι εσύ αέρας που φέυγεις
χρώματα που σβήνουν
και με ρίχνουν στο κενό
δεν μπορώ

Ρώτα με γιατί σωπαίνω
όταν μου μιλάς
ρώτα με γιατί πεθαίνω
όταν με κοιτάς
ρώτα με γιατί δακρύζω
στο πέρασμά σου
δεν αντέχω να μη σ’εχω
δίπλα σου να ζω
ρώτα με γιατί

Οτι και να λέω
μες στον έρωτά μου καίω
κι εσύ δροσιά μου κι ανάσα
νιώθω να βουλιάζω
σ’ένα διάφανο φως
κι ο κόσμος μου μισός
Δώσ’ μου ένα ψέμα
τόσο κόκκινο σαν αίμα
εσύ στα χέρια μου μ’έχεις
δώσ’ μου μια αλήθεια
δώσ’ μου χίλια παραμύθια
να μην τρελλαθώ

Ρώτα με γιατί σωπαίνω
όταν μου μιλάς
ρώτα με γιατί πεθαίνω
όταν με κοιτάς
ρώτα με γιατί δακρύζω
στο πέρασμά σου
δεν αντέχω να μη σ’εχω
δίπλα σου να ζω

Ρώτα με γιατί δακρύζω
στο πέρασμά σου
δεν αντέχω να μη σ’εχω
δίπλα σου να ζω

Ρώτα με γιατί σωπαίνω
όταν μου μιλάς
ρώτα με γιατί πεθαίνω
όταν με κοιτάς
ρώτα με γιατί




Tекст: Anna Ioannidou
Mузика: Dimos Beke
Прва представа: Dimos Beke

Долазе тренуци када,
Ме води машта, а ти,
Ветар који пролети.
Илузије личе,
И једва огреју,
Моје хладно срце.

Сањам снове и,
Тумачим знаке,
А ти, као напукла звезда.
Дела и речи,
Лагано се ломе,
Тихо ме пеку.

Долазе тренуци када,
Ме муче мисли,
А ти, ветар који пролети.
Боје које се гасе,
И бацају ме у очај,
Не могу.

Питај ме зашто ћутим,
Када ми говориш,
Питај ме зашто умирем,
Када ме гледаш,
Питај ме зашто плачем,
Када одеш,
Не подносим да те немам,
Крај тебе да не живим,
Питај ме зашто.

Шта год да кажем,
У љубави горим,
А ти си ми свежина и дах,
Осећам да тонем,
У кристалну светлост,
А мој свет се ломи.
Реци ми неку лаж,
Тако црвену као крв,
Ти која ме држиш у руци,
Реци ми истину,
Причај ми многе бајке,
Да не излудим.

Питај ме зашто ћутим,
Када ми говориш,
Питај ме зашто умирем,
Када ме гледаш,
Питај ме зашто плачем,
Када одеш,
Не подносим да те немам,
Крај тебе да не живим,

Питај ме зашто плачем,
Када одеш,
Не подносим да те немам,
Крај тебе да не живим,

Питај ме зашто ћутим,
Када ми говориш,
Питај ме зашто умирем,
Када ме гледаш,
Питај ме зашто.

   zorank © 25-03-2013 @ 01:48

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο