Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Опять ты
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129767 Τραγούδια, 269228 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Опять ты - 2317 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μη διαθέσιμο  
Μουσική: Μη διαθέσιμο  
Πρώτη εκτέλεση: Αλέκος Ζαζόπουλος

Πάλι εσύ είναι τρελό και δεν υπάρχει λογική
μπροστά μου έρχεσαι και ζω απ’ την αρχή
όλο τον πόνο και το δάκρυ μου

Εσύ εκεί που νόμιζα πως είχα ξεχαστεί
τρέχει η σκέψη στη δική σου τη μορφή
και την απώλεια σου ζω απ’ την αρχή

Πάλι πάλι εσύ
πως να ξεχάσω Θεέ μου εκείνη τη στιγμή
που απ’ τη ζωή μου έκοβες ζωή
χωρίς να θες εσύ μου άνοιξες πληγή

Πάλι πάλι εσύ
που δεν κατάλαβα ποτέ μου στη ζωή
πως θα ερχόταν η ώρα κι η στιγμή
με τόση πίκρα να γεμίσει μια ψυχή
Ποια εσύ

Πάλι εσύ να μου θυμίζεις τι σημαίνει έλλειψη
αυτής που αγάπησα με αγάπη αληθινή
τώρα θα ζω με τη δική σου ανάμνηση

Εσύ η απουσία σου για μένα απειλή
που μου στοιχειώνει την καρδιά και την ψυχή
μόνο στο πλάι σου θα βρω τη λύτρωση

Πάλι πάλι εσύ
πως να ξεχάσω Θεέ μου εκείνη τη στιγμή
που απ’ τη ζωή μου έκοβες ζωή
χωρίς να θες εσύ μου άνοιξες πληγή

Πάλι πάλι εσύ
που δεν κατάλαβα ποτέ μου στη ζωή
πως θα ερχόταν η ώρα κι η στιγμή
με τόση πίκρα να γεμίσει μια ψυχή
Ποια εσύ


лирика: Mi diathesimo  
lyrics
музыка: Mi diathesimo  

Первое исполнение: Alekos Zazopoulos

Опять ты, это безумие и нет здравого смысла,
ко мне подходишь и переживаю заново
всю боль и слезу мои.

Ты там, где, мне казалось, что я забылся,
мчится мысль к твоему образу
и твою потерю переживаю заново.

Опять, опять ты...
Как мне забыть, Боже мой, тот момент,
когда из жизни моей ты вырвала жизнь?
Не желая этого, ты разверзла мне рану.

Опять, опять ты...
Ведь я не понимал никогда в жизни,
что наступили бы час и мгновенье,
когда такой печалью наполнилась бы душа.
Кто ты?..

Опять ты напоминаешь мне, что значит нехватка
той, которую я полюбил любовью истинной...
Теперь я буду жить о тебе воспоминанием...

Ты, твоё отсутствие для меня - угроза,
которая мне заколдовывает сердце и душу...
Только рядом с тобой я найду спасение.

Опять, опять ты...
Как мне забыть, Боже мой, тот момент,
когда из жизни моей ты вырвала жизнь?
Не желая этого, ты разверзла мне рану.

Опять, опять ты...
Ведь я не понимал никогда в жизни,
что наступили бы час и мгновенье,
когда такой печалью наполнилась бы душа.
Кто ты?..

   Panselinos © 25-03-2013 @ 14:07

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο