Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Двойственное чувство
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130287 Τραγούδια, 269347 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Двойственное чувство - 2334 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Βαξαβανέλης
Μουσική: Παναγιώτης Μπρακούλιας
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος

Σ’έδιωξα κι ένιωσα
πως δε θα το μετανιώσω
στοίχημα έβαλα
τη ζωή μου αλλού να δώσω
Μίσησα ό,τι αγαπούσα ξαφνικά
τέλειωσες είπα, μα με πρόδωσε η καρδιά

Κλαίει, σπάει, λιώνει, με παρακαλάει
τ’όνομά σου συλλαβίζει όταν χτυπάει
να γυρίσεις άνευ όρων μου ζητάει
με τρελαίνει κι άκρη δεν μπορώ να βρω

Σε μισώ σ’ αγαπώ
σημειώσατε διπλό
κι ας χαθώ δεν μπορώ
μ’άρρωστη καρδιά να ζω
Σε μισώ σ’ αγαπώ
σημειώσατε διπλό
σβησ’το χθες κι ό,τι θες
αφού μόνο εσύ με καις

Μου’δωσες αφορμές
κι ήθελα να σε πληγώσω
τις πληγές που άνοιξες
να σου τις ανταποδώσω
Σ’έστειλα να φύγεις από μένα μακριά
τέλειωσες είπα μα με πρόδωσε η καρδιά


лирика: Nikos Vaxavanelis
lyrics
музыка: Panayiotis Brakoulias

Первое исполнение: Nikos Oikonomopoulos

Тебя прогнал и ощутил,
Что правильно поступил.
И пари я заключил,
Интерес переключил.
Возненавидел, что любил,
Но сердце не обхитрил.

Плачет, рвется, стонет, просит,
Имя твое произносит.
Спрашивает, когда вернешься?
Говорит: "А то свихнешься!"

Ненавижу и люблю -
Сделать выбор не могу.
Потеряю - не найду,
В сердце не переживу!
Ненавижу и люблю -
Сделать выбор не могу.
Свое прошлое сожгу,
Твой пожар я погашу!

Основания даешь,
Раны чтоб в ответ нанес,
Те, что взбередила ты,
Отомщу тебе за них!
Далеко тебя отшил,
Но сердце не обхитрил.

   mari zhezhera, NP162435S890WB681A © 08-05-2013 @ 01:49

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο