Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Nimeni
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130398 Τραγούδια, 269368 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Nimeni - 2336 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση

Ενα σύννεφο περαστικό ήταν κι αυτό καρδιά μου,
βροχούλα καλοκαιρινή
μα δε ταιριάζει στην ιδιοσυγκρασία τη δικιά μου
στοιχήματα να χάνω στο’χω πει
Εμείς θα είμαστε μαζί

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει

Οχι... όχι... το χέρι δε στο αφήνω
Οχι... όχι... δεν πάω πουθενά

Είμαστε θνητοί και είναι ανθρώπινο να κάνω λάθη
μα υπάρχουν ελαφρυντικά
Μη πιστεύεις οτι μεταξύ μας κάτι έχει αλλάξει
στ’ορκίζομαι όλα είναι όπως παλιά
Εσύ είσαι απ’όλα πιο ψηλά

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει

Οχι... όχι... το χέρι δε στο αφήνω
Οχι... όχι... δεν πάω πουθενά

Κανένας μωρό μου δεν μπαίνει ανάμεσά μας
σκοτώνω σου λέω για χάρη του έρωτά μας
κανένας στο κόσμο εμπόδιο δε θα γίνει
τίποτα εμάς τους δυο δε μας χωρίζει


Versuri: Nikos Karvelas
Muzică: Nikos Karvelas
Prima de performanţă: Anna Vissi

Un nor trecător a fost şi acesta, inima mea,
Ploicică de vară,
Dar nu se potriveşte temperamentului meu
Să pierd pariuri, ţi-am spus-o,
Noi vom fi împreună.

Nimeni, iubitule, nu se bagă între noi
Ucid, îţi spun, de dragul iubirii noastre
Nimeni în lume nu va deveni obstacol,
Nimic nu ne desparte pe noi doi.

Nimeni, iubitule, nu se bagă între noi
Ucid, îţi spun, de dragul iubirii noastre
Nimeni în lume nu va deveni obstacol,
Nimic nu ne desparte pe noi doi.

Nu… nu… nu îţi dau drumul la mână
Nu… nu… nu plec nicăieri.

Suntem muritori şi este uman să fac greşeli
Dar există circumstanţe atenuante
Nu crede că între noi s-a schimbat ceva
Îţi jur, totul este ca înainte,
Tu eşti mai presus de toate.

Nimeni, iubitule, nu se bagă între noi
Ucid, îţi spun, de dragul iubirii noastre
Nimeni în lume nu va deveni obstacol,
Nimic nu ne desparte pe noi doi.

Nimeni, iubitule, nu se bagă între noi
Ucid, îţi spun, de dragul iubirii noastre
Nimeni în lume nu va deveni obstacol,
Nimic nu ne desparte pe noi doi.

Nu… nu… nu îţi dau drumul la mână
Nu… nu… nu plec nicăieri.

Nimeni, iubitule, nu se bagă între noi
Ucid, îţi spun, de dragul iubirii noastre
Nimeni în lume nu va deveni obstacol,
Nimic nu ne desparte pe noi doi.

   angelxirina © 31-07-2014 @ 20:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο