Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Моја мала љубавница
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130386 Τραγούδια, 269367 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Моја мала љубавница - 2332 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μανώλης Φάμελλος
Μουσική: Μανώλης Φάμελλος
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Φάμελλος

Άλλες ερμηνείες:
Μανώλης Φάμελλος & Νάνσυ Στεργιοπούλου

α

Πώς να στο πω ξεκόλλα;
Σ’ έφερα για το κρεβάτι μου,
μα εσύ τα θέλεις όλα
και με φωνάζεις αγάπη μου.

Θέλεις να βγαίνουμε έξω,
θέλεις να κάνουμε πράγματα.
Πάω σαν παιδί να παίξω,
και μου ζητάς ανταλλάγματα.

Πότε δε σου `πα ψέματα
κι όλα τα κόλπα που ήξερα σου έμαθα,
μα εσύ είσαι απλά μωράκι μου,
το γκομενάκι μου...

γ

Πώς να το πω δεν ξέρω,
μα νιώθω κάτι βαθύτερο.
Για σένα και υποφέρω,
αξίζω κάτι καλύτερο.

Στο δίχτυ σου με πνίγεις,
κι εγώ όσο πάει σ’ ερωτεύομαι.
Το λίγο που μου δίνεις
το παίρνω κι ονειρεύομαι.

Κι ας μου είπες τόσα ψέματα,
όλα όσα κάνεις μη σε νοιάζει τα έμαθα.
Έγινα εγώ για χάρη σου
το γκομενάκι σου.

α + γ

Απόψε αν θες να μείνεις
Ναι, μα σταμάτα τη γκρίνια σου
Να σηκωθείς να φύγεις,
δεν κάνω πια τα χατίρια σου

Ποτέ δε σου `πα ψέματα
Όλα όσα κάνεις μη σε νοιάζει τα έμαθα
Αφού είσαι απλά μωράκι μου,
το γκομενάκι μου...


Tекст: Manolis Famellos
Mузика: Manolis Famellos
Прва представа: Manolis Famellos

Остале представе:
Manolis Famellos & Nansy Steryiopoulou

α

Како да те откачим?
Желео сам те само у свом кревету,
али ти би хтела све
и говориш да сам твоја љубав.

Желиш да излазимо,
желиш да свашта радимо.
Ја бих се као дете играо,
а ти би нешто за узврат.

Никад те нисам лагао
и све трикове које знам сам ти показао,
али ти си само моја лутка,
моја мала љубавница.

γ

Не знам како бих то објаснила,
али осећам нешто дубље.
Због тебе чак и патим,
заслужујем нешто боље.

Гушиш ме у својој мрежи,
а ја се све више заљубљујем у тебе.
То мало што ми дајеш
прихватам и сањам.

И мада си ми напричао лажи,
не брини се, све што си учинио сам запамтила.
Теби за љубав ја сам постала
твоја мала љубавница.

α + γ

Вечерас, ако желиш да останеш,
(Да, али престани да гунђаш)
Устани и иди,
нећу више ништа за тебе да чиним.

Никад те нисам лагао,
(Не брини се, све што си учинио сам запамтила)
јер ти си само моја лутка,
моја мала љубавница.

   τυχερούλα © 06-08-2014 @ 21:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο