 |
Στίχοι: Μαίρη Καντζιώτη
Μουσική: Μαρία Καντιώτη
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Χρυσοχοΐδης
Τρέμει η φωνή,
κρύβω τη λύπη μου,
τη φυλακίζει ο εγωισμός μέσα στα χείλη μου και δε μιλώ,
δε σου μιλώ
Νύχτες σιωπής δεν ξημερώνουνε
Οι ενοχές και τα `γιατί’ δεν τελειώνουνε μες στο μυαλό
Ξέρω πως σε χάνω, σε χάνω,
αχ να `ξερες μακριά σου τι περνάω
Σε χάνω
Μαχαίρι ο εγωισμός κι εγώ πονάω
Σε χάνω
Πώς σ’άφησα και το `κανες αυτό
Σε χάνω, σε χάνω
Στα πράγματα που άφησες μιλάω
Σε χάνω
Με τι καρδιά με ξέχασες, ρωτάω
Σε χάνω
Λυπήσου με και γύρνα πάλι εδώ
Κι ας είναι αργά, το δάκρυ κύλησε
Ο πόνος έγινε η φωνή που δε σου μίλησε και δεν ακούς, δε με ακούς
Νύχτες πληγές που με ματώνουνε
Οι ενοχές και τα `γιατί’ δεν τελειώνουνε μες στο μυαλό
Ξέρω πως σε χάνω, σε χάνω,
αχ να `ξερες μακριά σου τι περνάω
Σε χάνω
Μαχαίρι ο εγωισμός κι εγώ πονάω
Σε χάνω
Πώς σ’άφησα και το `κανες αυτό
Σε χάνω, σε χάνω
Στα πράγματα που άφησες μιλάω
Σε χάνω
Με τι καρδιά με ξέχασες, ρωτάω
Σε χάνω
Λυπήσου με και γύρνα πάλι εδώ, πάλι εδώ, πάλι εδώ
|  |
Lyrics: Mairi Kadzioti
Musica: Maria Kadioti
Prima esecuzione: Dimitris Hrysohoidis
La voce trema,
nascondo la mia tristezza,
la imprigiona l'egoismo tra le mie labbra e non parlo,
non ti parlo
Notti di silenzio non si fan giorno
Le colpe i perche' non finiscono nella mia mente
So che ti perdo, ti perdo,
ah se tu sapessi quello che passo lontano da te
ti perdo
l'egoismo e' un coltello e io soffro
ti perdo
come ho fatto a lasciarti e tu l'hai fatto
ti perdo, ti perdo,
tra le cose che hai lasciato parlo
ti perdo
col cuore mi hai dimenticato, domando
ti perdo
abbi compassione di me e ritorna qui
Anche se tardi le lacrime son scorse
Il dolore e' diventato la voce che non ti ha parlato e non ascolti, non mi ascolti
Le notti ferite che mi sanguinano
Le colpe e i perche' non finiscono nella mente
So che ti perdo, ti perdo,
ah se tu sapessi quello che passo lontano da te
ti perdo
l'egoismo e' un coltello e io soffro
ti perdo
come ho fatto a lasciarti e tu l'hai fatto
ti perdo, ti perdo,
tra le cose che hai lasciato parlo
ti perdo
col cuore mi hai dimenticato, domando
ti perdo
abbi compassione di me e ritorna qui, ritorna qui, ritorna qui
| |
