Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: What couldn't
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130337 Τραγούδια, 269362 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

What couldn't - 2362 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Μουσική: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
Πρώτη εκτέλεση: Κωσταντής Παπακωνσταντίνου & Αριστοτέλης Παπακωνσταντίνου

Σαν αστραπή από μακριά,
ό, τι δεν μπόρεσε να υπάρξει,
σκίζει τη νύχτα βιαστικά,
άηχα κι ύστερα σβήνει.

Κι ούτε στη μνήμη φίλημα
ούτε ελεημοσύνη
ούτε απ’ τα δίχτυα του ψαρά
να πολεμάει να φύγει.


Lyrics: Thanasis Papakonstadinou
Music: Thanasis Papakonstadinou
First version: Kostadis Papakonstadinou & Aristotelis Papakonstadinou

Like a faraway lightning,
what couldn't exist
tears through the night hastily,
soundlessly and then fades.

And not even a kiss in memory,
nor mercy,
neither any striving to escape
the fisherman's net

   Nicky_P © 23-05-2016 @ 02:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο