 |
Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Το σπίτι αυτό πώς θα χτιστεί
τις πόρτες ποιος θα βάλει
που ‘ναι τα χέρια λιγοστά
κι ασήκωτες οι πέτρες
Σώπα τα χέρια στη δουλειά
τρανεύουν κι αυγαταίνουν
και μην ξεχνάς ολονυχτίς
βοηθάν κι οι αποθαμένοι
|  |
Text: Yiannis Ritsos
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Yioryos Dalaras
Wie soll dies Haus errichtet werden
wer wird die Türen einsetzen
wo so wenig Hände da sind
und die Steine viel zu schwer
Sei still, die Hände an die Arbeit
stärker werden sie und mehr
und vergiss nicht – die ganze Nacht
helfen auch die Verstorbenen
| |
