 |
Στίχοι: Πάνος Κοκκινόπουλος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Άλλες ερμηνείες:
Γιάννης Πουλόπουλος
Σκίσε γλυκά το έλατο
και πάρ’ του το ρετσίνι
γλυκό κρασί με τον καιρό
ο πόνος σου να γίνει
αχ να γίνει
Είναι μακρύς ο δρόμος σου
κι η υπομονή σου λίγη
χτυπώ δειλά τη πόρτα σου
και ο αγέρας την ανοίγει
Κι αν ειν’ το τζάκι σου σβηστό
κι αρνιέμαι να τ’ ανάψω
μου γίνε χάρη απ’ το θεό
να μη μπορώ να κλάψω
αχ να κλάψω
Είναι μακρύς ο δρόμος σου
κι η υπομονή σου λίγη
χτυπώ δειλά τη πόρτα σου
και ο αγέρας την ανοίγει
|  |
Lyrics: Panos Kokkinopoulos
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Yriyoris Bithikotsis
Altri spettacoli:
Yiannis Poulopoulos
Fendi con dolcezza l'abete,
e prendi la sua resina,
per far diventare il tuo dolore
dolce vino ci vuole tempo,
ah, per far diventare.
Il tuo cammino è lungo,
e poca la tua pazienza,
busso timidamente alla tua porta
e il vento me la apre.
E, anche se il tuo camino fosse spento,
e mi rifiutassi di accenderlo,
mi giunga da Dio la grazia
di non essere in condizione di piangere,
ah, di piangere.
Il tuo cammino è lungo,
e poca la tua pazienza,
busso timidamente alla tua porta
e il vento me la apre.
| |
