 |
Στίχοι: Γιώργος Κορδέλλας
Μουσική: Δημήτρης Παπαδημητρίου
Πρώτη εκτέλεση: Δημήτρης Μητροπάνος
Αν είσαι πλάι μου μπορώ
το φόβο να νικήσω
τον κόσμο ν’ αγαπήσω
κι ίσως ν’ αγαπηθώ
Αν είσαι πλάι μου μπορώ
να μ’ αντιμετωπίσω
τη μοίρα μου να ορίσω
να μεταμορφωθώ
Μόνος μου πώς να πορευτώ
και πού να επιστρέψω
χωρίς εσένα είμαι μισός
κι ίσως να μην αντέξω
Αν είσαι πλάι μου μπορώ
τη μάχη να κερδίσω
να μην εγκαταλείψω
να μην παγιδευτώ
Αν είσαι πλάι μου μπορώ
τον ήλιο ν’ αντικρίσω
να μην ξαναγυρίσω
σε τόπο σκοτεινό
Μόνος μου πώς να πορευτώ
και πού να επιστρέψω
χωρίς εσένα είμαι μισός
κι ίσως να μην αντέξω
|  |
Letras de Canciones: Yioryos Kordellas
Música: Dimitris Papadimitriou
Primera representaci: Dimitris Mitropanos
Si estás a mi lado puedo
superar el miedo
amar al mundo
y tal vez amar a mí mismo
Si estás a mi lado puedo
confrontarme
fijar mi destino
transformarme
Cómo es posible que camine solo
y a dónde puedo volver
Sin tí soy medio hombre
y tal vez no pueda llevar
Si estás a mi lado puedo
ganar la batalla
y no abandonar
y no atraparme
Si estás a mi lado puedo
mirar al sol
y no vlver atrás
a un lugar oscuro
Cómo es posible que camine solo
y a dónde puedo volver
Sin tí soy medio hombre
y tal vez no pueda llevar
| |
