Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Lo sbaglio
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130303 Τραγούδια, 269354 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Lo sbaglio - 2351 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Αντώνης Βαρδής
Πρώτη εκτέλεση: Μελίνα Ασλανίδου

Μόνη στης ζωής την άκρη άλλη μια φορά
Έμειναν τα όνειρα μισά
Στέγνωσε ξανά το δάκρυ μέσα στην ψυχή
κι έγινε αλμύρα στην πληγή.

Θέλω να σου πω αντίο, όμως δεν μπορώ
μένω μες στο λάθος μου να ζω
ό,τι μου ζητήσεις δίνω κι ένα σου ζητώ
να `ρχεσαι κι εγώ να ξαναζώ.

Σ’ ανταμώνω στα κρυφά
εκεί στα σκοτεινά, γεννιέμαι στα φιλιά
Σε αγγίζω μια φορά, εκεί στο πουθενά
και χάνομαι μετά.

Να ξέρεις, όλη τη ζωή μου δίνω, σώμα και ψυχή
φτάνει πάλι να `μαστε μαζί
Σε θέλω, δε με νοιάζει που πηγαίνω
ούτε που θα βγει
Είσαι εσυ το τέλος μου κι αρχή.

Μόνη στης ζωής την άκρη
ψάχνω στο ποτό
Ένα παραμύθι να πιαστώ
κι ένα τηλεφώνημά σου, έτσι ξαφνικά
μ’ έσωσε ακόμα μια φορά.


Lyrics: Viky Yerothodorou
Musica: Adonis Vardis
Prima esecuzione: Melina Aslanidou

Sola, in un angolo della vita, un'altra volta,
i miei sogni sono rimasti a mezza strada,
ho di nuovo asciugato le lacrime dentro la mia anima
e sono diventate sale sulla mia ferita.

Voglio dirti addio, ma non ci riesco,
resto a vivere in questo sbaglio,
ti do ciò che mi chiedi, ti chiedo una sola cosa:
vieni, perché io possa di nuovo vivere.

Ti incontro di nascosto,
lì, dove c'è oscurità, rinasco grazie ai tuoi baci,
ti tocco una volta, lì, da nessuna parte,
e dopo mi sperdo.

Sai, tutta la mia vita io ti do, anima e corpo,
solo per stare di nuovo insieme,
ti voglio, non mi curo di dove io stia andando,
ne' di che cosa ne uscirà,
tu sei il mio inizio e la mia fine.

Sola, in un angolo della vita,
cerco, bevendo,
una favola per addormentarmi,
e una tua telefonata, così, improvvisamente,
mi ha salvato ancora una volta.

   android2020 © 13-08-2017 @ 16:53

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο