Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
119293 Τραγούδια, 256061 Ποιήματα, 28884 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Lasciatemi vivere - 1914 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Μιχάλης Τουτουντζής
Μουσική: Αντώνης Ρεπάνης
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Διονυσίου

Με λεν’ αλήτη και μπεκρή
κι αν με πικραίνουνε δε νοιάζονται για μένα,
μα εγώ από τούτη τη ζωή
πήρα τις πίκρες μα δεν πίκρανα κανένα.

Αφήστε με να ζω στη μοναξιά μου
κι αν είμαι αλήτης και μπεκρής, δικαίωμά μου.

Με λεν’ αλήτη και μπεκρή
μ’ αν δεν τα πιω τον πόνο πώς να ξεγελάσω,
τις ατυχίες της ζωής
αν δεν απλώσει το μυαλό πώς να ξεχάσω.

Αφήστε με να ζω στη μοναξιά μου
κι αν είμαι αλήτης και μπεκρής, δικαίωμά μου.


Lyrics: Mihalis Toutoudzis
Musica: Adonis Repanis
Prima esecuzione: Stratos Dionysiou

Mi chiamate vagabondo e ubriacone,
anche se mi recate tristezza, voi per me non contate,
io di questa vita
ho preso tutte le amarezze, e non ho mai amareggiato nessuno.

Lasciatemi vivere nella mia solitudine,
e anche se sono vagabondo e ubriacone, sono fatti miei.

Mi chiamate vagabondo e ubriacone,
ma anche se bevo per farmi beffe della sofferenza,
delle disgrazie della vita,
il bere non allevia la mia mente, tanto da dimenticare.

Lasciatemi vivere nella mia solitudine,
e anche se sono vagabondo e ubriacone, sono fatti miei.

   android2020 © 09-12-2016 @ 00:17

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο