 | Old-Giannis Makrygiannis - 2344 Αναγνώσεις   | |
| |     |
 |
Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Ξυλούρης
Μπαρμπα Γιάννη Μακρυγιάννη
δεν μας τά’ γραψες καλά.
Δες ο Έλληνας τι κάνει
για ν’ ανέβει πιο ψηλά.
Μπαρμπα Γιάννη Μακρυγιάννη
πάρε μαύρο γιαταγάνι
κι έλα στη ζωή μας πίσω
το στραβό να κάμεις ίσο.
Μπαρμπα Γιάννη Μακρυγιάννη
δεν μας τά’ γραψες σωστά.
Το φιλότιμο δε φτάνει
για να πάει κανείς μπροστά.
Μπαρμπα Γιάννη...
| |
Lyrics: Nikos Ykatsos
Music: Stavros Xarhakos
First version: Nikos Xylouris
Old-Giannis Makrygiannis
you did not write well to us.
Look what the Greek is doing
to rise higher.
Old-Giannis Makrygiannis
take black scimtar
and come back to our lives
to make the bent straight.
Old-Giannis Makrygiannis
you did not write well to us.
Sense of honor is not enough
for someone to go forward.
Old-Giannis...
| |
| | "Old-Giannis Makrygiannis" is a song written by Stavros Xarchakos (music), to the poem of Nikos Gatsos and sung by Nikos Xylouris. It talks about injustice in the Greek society and the dishonest actions of Greeks towards their own. Giannis Makrygiannis was a 1821 Hellenic Revolution hero who wrote his experiences in his memoirs ("you did not write well to us"). |
 icarossa © 18-11-2018 @ 03:59 |
