Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
124674 Τραγούδια, 264125 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

The Two Faced - 2181 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου
Μουσική: Αντώνης Ρεπάνης
Πρώτη εκτέλεση: Αντώνης Ρεπάνης

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Λαύκας

Σβήσε με κυρά μου
απ’ τα τεφτέρια σου
κι άντε ν’ ανταμώσεις
ξανά τα ταίρια σου

Στα ώπα ώπα σ’ είχα
και σε ζηλεύανε
να βρούνε τέτοιον άντρα
κι άλλες γυρεύανε

Δώσε τώρα τη καρδιά σου
σε άλλο πρόσωπο
και μαζί του τώρα παίξε
ρόλο διπρόσωπο

Στα ώπα ώπα σ’ είχα
και σε ζηλεύανε
να βρούνε τέτοιον άντρα
κι άλλες γυρεύανε

Σβήσε με κυρά μου
απ' τα κιτάπια σου
και μοίραζε όπου θέλεις
τώρα τα χάδια σου

Στα ώπα ώπα σ’ είχα
και σε ζηλεύανε
να βρούνε τέτοιον άντρα
κι άλλες γυρεύανε


Lyrics: Eftyhia Papayiannopoulou
Music: Adonis Repanis
First version: Adonis Repanis

Other versions:
Yioryos Lavkas

Blow me out, my lady,
with your tally of my debts
and go to your meeting
again with your sweetheart

I pampered you
and they were envious of you
you searched for another man
and others came looking

Go give, now, your heart
your other face
and with them, now play
the role of the two faced

I pampered you
and they were envious of you
you searched for another man
and others came looking

Snuff me out, my lady,
with your debtors book
and share where ever you chose
now your heart

I pampered you
and they were envious of you
you searched for another man
and others came looking

   zoobius © 10-03-2018 @ 18:13

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο