Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123718 Τραγούδια, 261994 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Neler yapmam ki - 2103 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άκης Πάνου
Μουσική: Άκης Πάνου
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Διονυσίου

Άλλες ερμηνείες:
Ελένη Βιτάλη
Γεράσιμος Ανδρεάτος
Φατμέ

Και τι δεν κάνω
την πικραμένη σου ζωή για να γλυκάνω
κι εσύ μου δίνεις και μια πίκρα παραπάνω
κάθε στιγμή

Και τι δεν κάνω
την παγωμένη σου καρδιά για να ζεστάνω
κι εσύ μου δίνεις και μια πίκρα παραπάνω
για πληρωμή

Αμαρτία μεγάλη
μια καρδιά που για σένα λαχταράει και πεθαίνει
να τη βλέπεις σαν ξένη

Και τι δεν κάνω
για να βρεθώ στην αγκαλιά σου τι δεν κάνω
και μ’ αποφεύγεις σαν αλήτη, σαν ζητιάνο
κάθε στιγμή


Şarkı Sözü: Akis Panou
Müzik: Akis Panou
Ilk Performans: Stratos Dionysiou

Diğer performansları:
Eleni Vitali
Yerasimos Andreatos
Fatme

Neler yapmam ki
Acı hayatını tatlandırmak için
Ama sen bana her an
Biraz daha acı veriyorsun

Neler yapmam ki
Buz kesmiş kalbini ısıtmak için
Ama sen bana karşılık olarak
Biraz daha acı veriyorsun

Büyük günah
Sana tapan ve senin için ölen bir kalbi
Yabancı gibi görmen

Neler yapmam ki
Kollarında olmak için neler yapmam
Ve sen her an benden kaçıyorsun
Sanki serseri-dilenciymişim gibi

 Anlam daha akıcı olsun diye satır satır çevirmedim.
   vynym, Batuhan © 20-04-2021 @ 09:08

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο