Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: God plaatste een teken
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130160 Τραγούδια, 269308 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

God plaatste een teken - 2365 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Ξυλούρης

Άλλες ερμηνείες:
Μανώλης Λιδάκης
Μπάμπης Στόκας

Έβαλε ο Θεός σημάδι
παλληκάρι στα Σφακιά
κι ο πατέρας του στον Άδη
άκουσε μια τουφεκιά.

Της γενιάς μου βασιλιά,
μην κατέβεις τα σκαλιά.
Πιες αθάνατο νερό
να νικήσεις τον καιρό.

Έβαλε ο Θεός σημάδι
παλληκάρι στα Σφακιά
κι η μανούλα του στον Άδη
τράβηξε μια χαρακιά.

Της καρδιάς μου βασιλιά
με τον ήλιο στα μαλλιά,
μην περνάς τη χαρακιά
η ζωή είναι πιο γλυκιά.


Tekst: Nikos Ykatsos
Muziek: Stavros Xarhakos
Eerste optreden: Nikos Xylouris

Andere optredens:
Manolis Lidakis
Babis Stokas

God plaatste een teken
(voor) een kerel in Sfakia
en zijn vader bij Hades
hoorde een geweerschot.

Koning van mijn generatie,
daal de treden niet af.
Drink onsterfelijk water
en overwin de tijd.

God plaatste een teken
(voor) een kerel in Sfakia
en zijn moedertje bij Hades
kraste een streep.

Koning van mijn hart
met de zon in je haar,
ga niet over de streep
het leven is zoeter.

 Een lange uitleg over dit lied is te vinden op:
https://tovivlio.net/%CE%88%CE%B2%CE%B1%CE%BB%CE%B5-%CE%BF-%CE%98%CE%B5%CE%BF%CF%82-%CF%83%CE%B7%CE%BC%CE%AC%CE%B4%CE%B9-%CE%BC%CE%B9%CE%B1-%CE%B1%CE%BD%CE%AC%CE%BB%CF%85%CF%83%CE%B7-%CF%84%CE%B7%CF%82-%CE%9C%CE%AC%CF%87/
   renehaentjens © 29-01-2020 @ 17:02

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο