 |
Στίχοι: Γιάννης Πάριος
Μουσική: Γιάννης Πάριος
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πάριος
Έρωτά μου
θάλασσά μου
στα νερά τα δικά σου ταξιδεύω
πνίγομαι
Και με παίρνεις και βουλιάζω στ’ ανοιχτά
και σανίδα σωτηρίας πουθενά
έρωτά μου
παράξενο συναίσθημα, τρελό
που τρως τα μέσα μου μερόνυχτα
σαν άγριο θεριό
κουράστηκα, να σ’ αγαπώ
Όσο σ’ αγαπώ, τόσο σε μισώ
όσο δε σε θέλω, τόσο σε ζητώ
θέλω να σωθώ
μα δεν προσπαθώ
κάνω για να φύγω, μα ξαναγυρνώ
να `ξερα τι θέλω, να `ξερα τι θέλω
Έρωτά μου
θάλασσά μου
σαν φωτιά σε παλεύω στα στήθια
καίγομαι
ένα βήμα είμαι πριν απ’ το γκρεμό
κι ούτε χέρι δε μου δίνεις
να πιαστώ
έρωτά μου
παράξενο συναίσθημα τρελό
που τρως τα μέσα μου μερόνυχτα σαν άγριο θεριό
κουράστηκα
να σ’ αγαπώ
Όσο σ’ αγαπώ, τόσο σε μισώ
όσο δε σε θέλω τόσο σε ζητώ
θέλω να σωθώ
μα δεν προσπαθώ
κάνω για να φύγω, μα ξαναγυρνώ
να `ξερα τι θέλω, να `ξερα τι θέλω
να `ξερα τι θέλω, να `ξερα τι θέλω
|  |
Lyrics: Yiannis Parios
Music: Yiannis Parios
First version: Yiannis Parios
My love,
My sea
I travel in your waters
I drown.
And you take me and I sink in the open (waters)
And life preserver nowhere.
My love
Strange feeling, crazy
Which you eat my insides night and day
Like a wild beast
I got tired to love you.
As much as I love you, so much I hate you
As much as I don’t want you, so much I ask for you
I want to save myself
But I’m not trying
I pretend to leave but I come back
If I only knew what I want, if I only knew what I want.
My love,
My sea
I fight you like fire inside my chest
I’m burning
I am one step before the precipice
And you don’t even give me a hand
To hold on to.
My love
Strange feeling, crazy
Which you eat my insides night and day like a wild beast
I got tired
Of loving you.
As much as I love you, so much I hate you
As much as I don’t want you, so much I ask for you
I want to save myself
But I’m not trying
I pretend to leave but I come back
If I only knew what I want, if I only knew what I want.
If I only knew what I want, if I only knew what I want.
| |
