 |
Στίχοι: Άκος Δασκαλόπουλος
Μουσική: Παντελής Θαλασσινός
Πρώτη εκτέλεση: Παντελής Θαλασσινός
Παλάτια εμείς θα χτίζουμε στην άμμο
ποιος λογαριάζει κύμα και καιρό
κι αν την καρδιά μας την πατάμε χάμω
εμείς αυτό το λέμε ριζικό
κι αν την καρδιά μας την πατάμε χάμω
εμείς αυτό το λέμε ριζικό
Καράβια είμαστε που ρίχνονται στο κύμα
που `χουν στο αίμα τους αλμύρα και σκουριά
για μας ο θάνατος και το μεγάλο κρίμα
είναι να μένουμε δεμένα στη στεριά
Σκορπάμε τη ζωή ερωτευμένοι
το «σ’ αγαπώ» το κάνουμε σκοπό
το τραγουδούν της νύχτας οι χαμένοι
και τ’ όνειρό τους τραύμα είναι νωπό
το τραγουδούν της νύχτας οι χαμένοι
και τ’ όνειρό τους τραύμα είναι νωπό
Καράβια είμαστε που ρίχνονται στο κύμα
που `χουν στο αίμα τους αλμύρα και σκουριά
για μας ο θάνατος και το μεγάλο κρίμα
είναι να μένουμε δεμένα στη στεριά
|  |
מילים: Akos Daskalopoulos
lyrics
מוסיקה: Padelis Thalassinos
ראשית ביצועים: Padelis Thalassinos
ארמונות אנו בונים על חול החוף
מבלי בכלל להתחשב ברוחות ובגלים
ואם את לבנו אנו זורקים אפיים
אנו קוראים לזה :"מעשה יד הגורל"
ואם את לבנו אנו זורקים אפיים
"אנו קוראים לזה :"מעשה יד הגורל
אנו דומים לאוניות הנזרקות אל הגלים
שבדמן זורמות מליחות מהולה בחלודה
לדידנו המוות והחטא הכי גדול הוא
להישאר קשורים ביבשה
מבזבזים את חיינו מאוהבים,
את ה-"אני אוהב/ת אותך" הופכים למנגינה
אותה שרים כאלו שאבדו הלילה
וחלומם הוא פצע טרי שזה עתה נפער
אותה שרים כאלו שאבדו הלילה
וחלומם הוא פצע טרי שזה עתה נפער
אנו דומים לאוניות הנזרקות אל הגלים
שבדמן זורמות מליחות מהולה בחלודה
לדידנו המוות והחטא הכי גדול הוא
להישאר קשורים ביבשה
| |
