Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
125051 Τραγούδια, 264912 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Keep returning - 2230 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κωνσταντίνος Καβάφης
Μουσική: Θάνος Μικρούτσικος
Πρώτη εκτέλεση: Κώστας Θωμαΐδης

Άλλες ερμηνείες:
Ειρήνη Καραγιάννη
Δήμητρα Γαλάνη

Επέστρεφε συχνά και παίρνε με
Αγαπημένη αίσθησις
Επέστρεφε και παίρνε με.
Όταν ξυπνά του σώματος η μνήμη
Κι επιθυμιά παλιά ξαναπερνά στο αίμα,
Όταν τα χείλη και το δέρμα ενθυμούνται
Κι αισθάνονται τα χέρια σαν ν’ αγγίζουν πάλι.

Επέστρεφε συχνά και παίρνε με τη νύχτα,
Όταν τα χείλη και το δέρμα ενθυμούνται


Lyrics: Konstadinos Kavafis
Music: Thanos Mikroutsikos
First version: Kostas Thomaidis

Other versions:
Irini Karayianni
Dimitra Yalani

Keep returnig again and again and carry me away
beloved sensation
Keep returning and carry me away.
When the memory of the body rises
and old desire runs through the blood again
When the lips and the skin recollect
And the hands feel as if they touch again

keep returning again and again and carry me into the night
When the lips and the skin recollect


   Yiouli © 05-01-2005 @ 08:03

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο