Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: I can't forget
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129972 Τραγούδια, 269274 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I can't forget - 2352 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Λιόντος
Μουσική: Κωνσταντίνος Παντζής
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Λεμπέσης

Αλλο ένα βράδυ που σε βρίσκω
μέσα στη σκέψη μου ξανά
πάλι για σένα θα δακρύσω
άλλο ένα βράδυ δεν περνά

Αλλη μια νύχτα που φοβάμαι
τον ίδιο μου τον εαυτό
αυτά που ζήσαμε θυμάμαι
κι αρχίζω να παραμιλώ

Από τον κόσμο χάνομαι
το φόβο διαισθάνομαι
σαν τη σκιά υπάρχω μα δεν ζω
ακόμα σ’ αγαπώ
Θεέ μου τι να κάνω να σωθώ
Φωτογραφίες σου κοιτώ
τις αγκαλιάζω τις φιλώ
τη μία κλαίω κι ύστερα γελώ
σε ψάχνω σε ζητώ
αρχίζω και γυρνώ σαν τον τρελό

Δεν μπορώ να σε ξεχάσω
δεν μπορώ να ησυχάσω
δεν αντέχω άλλο μακριά σου

Δεν μπορώ να σε ξεχάσω
ούτε να σε ξεπεράσω
πόσο θέλω να βρεθώ κοντά σου

Αλλο ένα βράδυ ζωντανεύει
μπροστά μου όλη μας η ζωή
άλλο ένα βράδυ που πεθαίνω
αφού δεν είμαστε μαζί

Αλλη μια νύχτα θα σε ψάξω
μα πουθενά δε θα σε βρω
άλλη μια νύχτα θα ξεσπάσω
στον ίδιο μου τον εαυτό

Από τον κόσμο χάνομαι
το φόβο διαισθάνομαι
σαν τη σκιά υπάρχω μα δεν ζω
ακόμα σ’ αγαπώ
Θεέ μου τι να κάνω να σωθώ
Φωτογραφίες σου κοιτώ
τις αγκαλιάζω τις φιλώ
τη μία κλαίω κι ύστερα γελώ
σε ψάχνω σε ζητώ
αρχίζω και γυρνώ σαν τον τρελό

Δεν μπορώ να σε ξεχάσω
δεν μπορώ να ησυχάσω
δεν αντέχω άλλο μακριά σου

Δεν μπορώ να σε ξεχάσω
ούτε να σε ξεπεράσω
πόσο θέλω να βρεθώ κοντά σου


Lyrics: Yiannis Liodos
Music: Konstadinos Padzis
First version: Yioryos Lebesis

Another night where I can't find you
In my thoughts again
Again I will cry for you
Another night which won't pass

Another night where I am afraid
of myself
I remember all the moments we lived
And I begin to talk to myself

I am lost to the world
I sense the fear
I am like a shadow but am not alive
I still love you
Lord how can I save myself
The photos which I look at
I also hug and kiss
One moment I cry then I laugh
I search for you I long for you
I begin to wander like a madman

I can't forget you
I can't rest
I can no longer live far from you

I can't forget you
I can't move on
I want so much to be beside you

Another night awakens
In front of me is our lives
Another night in which I dies
Since we are not together

Another night where I am afraid
of myself
I remember all the moments we lived
And I begin to talk to myself

I am lost to the world
I sense the fear
I am like a shadow but am not alive
I still love you
Lord how can I save myself
The photos which I look at
I also hug and kiss
One moment I cry then I laugh
I search for you I long for you
I begin to wander like a madman

I can't forget you
I can't rest
I can no longer live far from you

I can't forget you
I can't move on
I want so much to be beside you

   *{ange}* © 29-04-2007 @ 08:20

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο