Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: I can't do without you
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129975 Τραγούδια, 269278 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I can't do without you - 2353 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιώργος Θεοφάνους
Μουσική: Γιώργος Θεοφάνους
Πρώτη εκτέλεση: One

Ψάχνω να βρω την αιτία
Που κρατάω μια φωτογραφία
Με τους δυο μας μαζί
Μόλις είχαμε απλά γνωριστεί
Κι όλο ρωτάω τον εαυτό μου
Όλα αυτά αν είναι για το καλό μου
Κι ας σου ζήτησα εγώ
Λίγο χρόνο μακριά να σκεφτώ

Δεν μπορώ χωρίς εσένα
Όλα γύρω μου χαμένα
Δεν μπορεί να ήταν ψέμα
Τέτοια αγάπη δυνατή
Δεν μπορώ χωρις εσένα
Τα όνειρά μου μοιρασμένα
Μες στις φλέβες μου σαν αίμα
Θα κυλάς για μια ζωή

Ξέρω πως δεν είμαι κοντά σου
Μα νομίζω πως ακούω τα κλειδιά σου
Αχ και να `σουν εδώ
Πόσο θα `θελα να `σουν εδώ
Βρίσκω T shirt πεταμένα
Που μυρίζουν ακόμα εσένα
Το φλυτζάνι κρατάω
Το σημάδι απ’ τα χείλη σου φιλάω

Δεν μπορώ χωρίς εσένα
Όλα γύρω μου χαμένα
Δεν μπορεί να ήταν ψέμα
Τέτοια αγάπη δυνατή
Δεν μπορώ χωρίς εσένα
Τα όνειρά μου μοιρασμένα
Μες στις φλέβες μου σαν αίμα
Θα κυλάς για μια ζωή

Ανοίγω το ραδιόφωνο
ακούω τη φωνή σου
στο δρόμο περπατάω
σε βλέπω παντού
Κοιμάμαι κάθε βράδυ
στη μεριά τη δική σου
αχ και να `σουν εδώ, αγάπη μου


Lyrics: Yioryos Theofanous
Music: Yioryos Theofanous
First version: One

I try to find the cause
for which I am holding a foto
with us two together
when we had simply met
and I am asking myself
if all that is for my own good
and if I asked you for
some time far of you to think

I can't do without you
all in front of me are lost
it couldn't be a lie
such a strong love
I can't do without you
my dreams are shared
in my seams like blood
you will bow for a lifetime

I know that I am far from you
but I think I can hear your key
If only you were here
how much I'd like you to be here
I find thrown T-shirts
that still smell like you
I am holding the cup
I am kissing the hickey of your lips

I can't do without you
all in front of me are lost
it couldn't be a lie
such a strong love
I can't do without you
my dreams are shared
in my seams like blood
you will bow for a lifetime

I'm opening the radio
I'm hearing your voice
I'm walking in the street
I see you everywhere
I sleep every night
in your side
if only you were here, my love

   stixoi.info © 11-01-2004 @ 03:50

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο