Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Piu' o meno
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130617 Τραγούδια, 269434 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Piu' o meno - 2334 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Τριαντάφυλλος
Πρώτη εκτέλεση: Νατάσα Θεοδωρίδου

Έχεις περίπου δυο λεπτά
να μου εξηγήσεις την αλήθεια
και να ξεχάσεις τη συνήθεια,
που `χεις, να ζεις μες στην ψευτιά
έχεις περίπου αισθανθεί
τι πάει να πει `'όλα τα δίνω''
και την ψυχή μου παραδίνω
χωρίς καμία ενοχή.

Δε γίνεται έτσι να συνεχίσουμε όταν εσύ

Περίπου μ’ αγαπάς, περίπου με πιστεύεις
δεν ξέρεις τι ζητάς, δεν ξέρεις τι γυρεύεις
Περίπου μ’ αγαπάς, περίπου μ’ αγκαλιάζεις
στα δύο μια καρδιά, δεν ξέρεις να μοιράζεις.

Εσύ περίπου αγαπάς
με την ψυχή σου κλειδωμένη
κρατάς την Άνοιξη κρυμμένη
σ’ ένα Χειμώνα μοναξιάς
εσύ περίπου ξενυχτάς
για ό,τι αύριο ξημερώνει
και δε σε νοιάζει αν με πληγώνει
που είσαι εδώ μα αλλού κοιτάς.

Δε γίνεται έτσι να συνεχίσουμε όταν εσύ

Περίπου μ’ αγαπάς, περίπου με πιστεύεις
δεν ξέρεις τι ζητάς, δεν ξέρεις τι γυρεύεις
Περίπου μ’ αγαπάς, περίπου μ’ αγκαλιάζεις
στα δύο μια καρδιά, δεν ξέρεις να μοιράζεις.


Lyrics: Natalia Yermanou
Musica: Triadafyllos
Prima esecuzione: Natasa Theodoridou

Hai piu' o meno due minuti
per spiegarmi la verita'
e dimentica l'abitudine,
che hai, di vivere nella bugia
hai afferrato piu' o meno
cosa vuol dire "ti do tutto"
e consegnarti la mia anima
senza alcuna colpa.

Non va bene che continuiamo cosi' quando tu

Piu' o meno mi ami, piu' o meno mi credi
non sai cosa cerchi, non sai cosa vuoi
piu' o meno mi ami, piu' o meno mi abbracci
non sai dividere il cuore fra due

Tu piu' a meno ami
con la tua anima chiusa a chiave
tieni una primavera nascosta
in un inverno di solitudine
tu piu' o meno stai su sveglio
per quello che il domani porta
e non ti interessa se mi fa soffrire
che tu sia qui ma guardi altrove.

Non va bene che continuiamo cosi' quando tu

Piu' o meno mi ami, piu' o meno mi credi
non sai cosa cerchi, non sai cosa vuoi
piu' o meno mi ami, piu' o meno mi abbracci
non sai dividere il cuore fra due

   roberto patritti, roberto patritti © 10-06-2007 @ 08:07

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο