 |
Στίχοι: Ρεβέκκα Ρούσση
Μουσική: Στέλιος Μαρής
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος
Η βροχή δεν πέφτει σε σταγόνες
τα λεπτά φαντάζουνε αιώνες
η καρδιά μετράει λάθος σκέψεις
τώρα που έφυγες
Το πρωί σκοτάδι αντικρίζει
σ’ένα γέλιο η ψυχή δακρύζει
κι η φωνή δεν βγαίνει να μιλήσει
τώρα που έφυγες
Τώρα που έφυγες εγώ θα μείνω
σ’ότι σκότωσες ψυχή θα δίνω
τι κι αν έχεις βρει αγάπη άλλη
και με προσπερνάς
Τώρα που έφυγες φωτιά θ’ανάψω
μεσ’τη σκέψη μου θα σε φυλάξω
και το ξέρω μέσα σου εμένα πάντα θ’αγαπάς
Απ’τη δύση ανατέλλει ο ήλιος
ο εχθρός καλύτερος μου φίλος
και στις φλέβες δεν κυλάει αίμα
τώρα που έφυγες
Το πρωί σκοτάδι αντικρίζει
σ’ένα γέλιο η ψυχή δακρύζει
κι η φωνή δεν βγαίνει να μιλήσει
τώρα που έφυγες
Τώρα που έφυγες εγώ θα μείνω
σ’ότι σκότωσες ψυχή θα δίνω
τι κι αν έχεις βρει αγάπη άλλη
και με προσπερνάς
Τώρα που έφυγες φωτιά θ’ανάψω
μεσ’τη σκέψη μου θα σε φυλάξω
και το ξέρω μέσα σου εμένα πάντα θ’αγαπάς
|  |
Lyrics: Revekka Roussi
Mузика: Stelios Maris
Първото изпълнение: Yiannis Ploutarhos
Дъждът на капчици не пада,
миговете са като години,
сърцето в грешни мисли страда
сега, когато ти замина.
Утрото във мрака влиза,
душата ми със смях разплаква,
глас от гърдите не излиза
сега, когато ти замина.
Сега, когато ти замина, аз ще остана
с онуй, що уби, ще си дам и душата.
Какво и ако друга любов си открила
и повече за мен не питаш.
Сега, когато ти замина, ще запаля огън,
ще те потърся пак в на ума ми недрата.
И знам, че вътре в себе си дълбоко ти винаги ще ме обичаш.
От запад слънцето изгрява,
врагът за най-добър приятел имам.
И вените ми кръв не сгрява
сега, когато ти замина.
Утрото във мрака влиза,
душата ми със смях разплаква,
глас от гърдите не излиза
сега, когато ти замина.
Сега, когато ти замина, аз ще остана
с онуй, що уби, ще си дам и душата.
Какво и ако друга любов си открила
и повече за мен не питаш.
Сега, когато ти замина, ще запаля огън,
ще те потърся пак в на ума ми недрата.
И знам, че вътре в себе си дълбоко ти винаги ще ме обичаш.
| |
