 |
Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Τσιτσάνης
Άλλες ερμηνείες:
Δημήτρης Ευσταθίου
Στράτος Διονυσίου
Γιώργος Νταλάρας
Μη χειρότερα Θεέ μου έσπασα τον αργιλέ μου
έσπασα τον αργιλέ μου μη χειρότερα Θεέ μου
Σ’ είχα τόσο συνηθίσει σαν σε γέμιζα χασίσι
σαν σε γέμιζα χασίσι σ’ είχα τόσο συνηθίσει
Στη ζωή σαν βαριεστούσα σ’ έπαιρνα και σε πατούσα
σ’ έπαιρνα και σε πατούσα στη ζωή σαν βαριεστούσα
Αργιλέ μου εγώ δε φταίω σε θυμάμαι κι όλο κλαίω
σε θυμάμαι κι όλο κλαίω αργιλέ μου εγώ δε φταίω
|  |
Lyrics: Vasilis Tsitsanis
Music: Vasilis Tsitsanis
First version: Vasilis Tsitsanis
Other versions:
Dimitris Efstathiou
Stratos Dionysiou
Yioryos Dalaras
My God, don't let it get any worse - I broke my waterpipe
I broke my waterpipe - don't let it get any worse, my God
I'd got used to you so nicely, filling you up with hashish
filling you up with hashish, I'd got used to you so nicely
Whenever life felt heavy I would pick you up and fill you
I would pick you up and fill you whenever life felt heavy
My dear waterpipe it's not my fault - remembering you I can't stop crying
remembering you I can't stop crying - it's not my fault, my dear waterpipe
| |
