Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Popolo (Ritsos)
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130309 Τραγούδια, 269357 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Popolo (Ritsos) - 2366 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Ρίτσος
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας

Άλλες ερμηνείες:
Μαρία Δημητριάδη
Μαρία Φαραντούρη     Φωνητικά: Πέτρος Πανδής & Αφροδίτη Μάνου & Αχιλλέας Κωστούλης

Μικρός λαός και πολεμά
δίχως σπαθιά και βόλια
για όλου του κόσμου το ψωμί
το φως και το τραγούδι

Κάτω απ’ τη γλώσσα του κρατεί
τους βόγγους και τα ζήτω
κι αν κάνει πως τα τραγουδεί
ραγίζουν τα λιθάρια


Lyrics: Yiannis Ritsos
Musica: Mikis Theodorakis
Prima esecuzione: Yioryos Dalaras

Altri spettacoli:
Maria Dimitriadi
Maria Faradouri     Fonitika: Petros Pandis & Afroditi Manou & Ahilleas Kostoulis

E' un piccolo popolo ma combatte
senza spade né pallottole
per il pane di tutta la gente
la luce e il canto

Sotto la lingua trattiene
i lamenti e gli evviva
e come si mette a cantarli
si fendono le pietre

 Testo di Yannis Ritsos: "Diciotto distici della patria amara" - Musica di Mikis Theodorakis
   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 11-08-2007 @ 07:46

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο