 |
Στίχοι: Δημήτρης Ιατρόπουλος
Μουσική: Matt Monroe
Πρώτη εκτέλεση: Θέμης Αδαμαντίδης
Γείρε στο πλάι μου
Και μη μιλάς
Λόγια που χάνονται
Μη μου ζητάς
Τα παίρνει ο άνεμος
Σε μια στιγμή
Σαν φύλλα πέφτουνε
Τ’ άλλο πρωί
Γείρε στο πλάι μου
Και μη μιλάς
Η νύχτα πού’ρχεται
Είναι για μας
Άσε καλύτερα να σου το πει
Στην άγια γλώσσας της
η μουσική
Γείρε στο πλάι μου
Στης νύχτας τη σιωπή
Κι ας γίνουν όλα μουσική
Γείρε στο πλάι μου
Ο χρόνος να διαβεί
Κι ας μείνουμε
εγώ κι εσύ
Μαζί
|  |
Lyrics: Dimitris Iatropoulos
Music: Matt Monroe
First version: Themis Adamadidis
Turn to my side
and do not talk
words that (can be lost)
do not ask from me
the wind takes them (the words)
in a moment
like the leaves fall down
the next morning
Turn to my side
and do not talk
that night that comes
is for us
You better let to say to you
in its holy language
the music
Turn to my side
in the night's silence
and let everything become music
turn to my side
so that the time can pass
and let's stay
you and me
Together
| |
