 |
Στίχοι: Τάσος Βουγιατζής
Μουσική: Μάριος Ψιμόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Σαρμπέλ
Μην του δίνεις σημασία
ήταν μια δοκιμασια για να δούμε
αν η σχέση μας αντέχει.
Ένα γέγονος τυχαίο
ευτυχώς όχι μοιραίο που μας άφησε
ενθύμιο ένα δάκρυ.
Σώπα θα γίνουν όπως πρώτα μωρό μου
όλα εκείνα που τα πνιξε το κύμα.
Σώπα μαζί θα προχωράμε κι
απ’ όλ’ αυτά που ζούμε πιο δυνατοί
θα βγούμε.
Μην του δίνεις σημασία ήταν
δοκιμασία για να δούμε αν η σχέση
μας αντέχει.
Ένα γεγονός τυχαίο που με κάνει
και σου λέω τις καρδίες μας να
πληγώνουμε δεν πρέπει.
Σώπα θα γίνουν όπως πρώτα μωρό μου
όλα εκείνα που τα πνιξε το κύμα.
Σώπα μαζί θα προχωράμε κι
απ’ όλ’ αυτά που ζούμε πιο δυνατοί
θα βγούμε.
Σώπα...
|  |
Lyrics: Tasos Vouyiatzis
Music: Marios Psimopoulos
First version: Sarbel
Don’t pay attention to him
It was a test to see
if our relationship bears.
A casual event
Fortunately not fatal which left to us
for souvenir a tear.
Keep silent, they’re gonna be like first my love,
all these that the wave drowned them.
Keep silent, we’ll walk together and
from all these that we live we’ll come out
stronger.
Don’t pay attention to him It was
a test to see if our relationship
bears.
A casual event which makes me
to tell you that it’s not good
to hurt our hearts.
Keep silent, they’re gonna be like first my love,
all these that the wave drowned them.
Keep silent, we’ll walk together and
from all these that we live we’ll come out
stronger.
Keep silent...
| |
