Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: You never existed
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130617 Τραγούδια, 269434 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

You never existed - 2346 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Θανάσης Βούτσινος
Μουσική: Ευσταθία
Πρώτη εκτέλεση: Ευσταθία

Προσπαθώ να κρατήσω τις καλές μας στιγμές
μα τις νύχτες γυρνάει στο μυαλό μου
το κακό μας φινάλε σαν να’τανε χθες
Είναι μόνο μια φάση θα περάσει είχα πει
έλα όμως που τόση αγάπη
δε σβήνεται σαν να πατάς διαγραφή

Αν αλλιώς δεν περνάει θα το πω κι ας πονάει
δεν υπήρξες ποτέ κι ας σ’ερωτεύτηκα τόσο
Αν αλλιώς δεν περνάει θα το πω κι ας πονάει
δεν υπήρξες ποτέ ποτέ κι ας το μετανιώσω

Μ’έχεις κιόλας ξεχάσει το’χεις εύκολο εσύ
είναι μόνο δικό μου το κόλλημα που νιώθω
να λείπει η ζωή μου η μισή
Κάτι πρέπει να κάνω απ’το λούκι να βγω
τι κι αν δε το πιστεύω θέλω πια να το πω δυνατά
να τ’ακούσω εγώ

Αν αλλιώς δεν περνάει θα το πω κι ας πονάει
δεν υπήρξες ποτέ κι ας σ’ερωτεύτηκα τόσο
Αν αλλιώς δεν περνάει θα το πω κι ας πονάει
δεν υπήρξες ποτέ, δεν υπήρξες ποτέ


Lyrics: Thanasis Voutsinos
Music: Efstathia
First version: Efstathia

I’m trying to keep our good moments
but at nights on my mind wanders
our horrible end as if it was yesterday
It’s just a phase, “it’ll pass’, I had said
but however so much love
cannot be erased by pressing the delete (button)

If it doesn’t pass otherwise I’ll tell it, no matter if it hurts
you never existed even if I was so in love with you
If it doesn’t pass otherwise I’ll tell it, no matter if it hurts
you never, never existed even if I regret it

You’ve already forgotten me, it’s easy for you
the problem is mine
I feel like my half life is missing
I have to do something to get out of this situation
what if I don’t believe it, now I want to say it loudly
just to hear it

If it doesn’t pass otherwise I’ll tell it, no matter if it hurts
you never existed even if I was so in love with you
If it doesn’t pass otherwise I’ll tell it, no matter if it hurts
you never, never existed even if I regret it

   maria_gr © 13-12-2007 @ 07:59

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο