Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Lunea mea palida
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130398 Τραγούδια, 269368 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Lunea mea palida - 2339 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χριστόφορος Γερμενής
Πρώτη εκτέλεση: Πασχάλης Τερζής

Μεσ’ το άδειο σπίτι μπαίνω
τ’ άρωμα σου ανασαίνω
λιώνω που δεν είσαι πια εδώ

Σε θυμάμαι κι αρρωσταίνω
δεν αντέχω να πεθαίνω
πες μου που να ψάξω να σε βρω

Κάθε βράδυ κλαίω και πονώ
και κοιτώ ψηλά στον ουρανό
Φεγγάρι μου χλωμό
Φεγγάρι μου χλωμό
φεγγάρι την αγάπη μου για πες μου που θα βρω

Φεγγάρι μου χλωμό
μια χαρη σου ζητώ
φεγγάρι αν τη βλέπεις πες της πως την αγαπώ

Δυο ποτήρια στο τραπέζι
η ζωή παιχνίδια παίζει
πίνω και απ’ τα δυο τη φωτιά

Μόνος πού να βρω την άκρη
κόβει σαν γυαλί το δάκρυ
και μου χαρακώνει τη ματιά

Κάθε βράδυ κλαίω και πονώ
και κοιτώ ψηλά στον ουρανό
Φεγγάρι μου χλωμό
Φεγγάρι μου χλωμό
φεγγάρι την αγάπη μου για πες μου που θα βρω

Φεγγάρι μου χλωμό
μια χαρη σου ζητώ
φεγγάρι αν τη βλέπεις πες της πως την αγαπώ


Versuri: Vasilis Yiannopoulos
Muzică: Hristoforos Yermenis
Prima de performanţă: Pashalis Terzis

Intru in casa goala
Iti simt parfumul
ma topesc, caci tu nu mai esti aici

Imi amintesc de tine si mi se face rau
dar nu indraznesc sa mor
spune-mi unde sa caut pentru a te gasi

In fiece seara plang si ma doare
si ma uit in inaltul cerului
Luna mea palida
Luna mea palida
Luna, spune-mi unde este dragostea mea

Luna mea palida
Doar o favoare iti cer
Luna, daca o vei zari, sa ii spui ca o iubesc...

Doua pahare sunt pe masa
Viata-mi joaca feste
Din ele insa beau focul

Ce solutii sa gasesc pentru salvarea-mi
Cand lacrimile sunt taioase ca sticla
si-mi taie privirea

In fiece seara plang si ma doare
si ma uit in inaltul cerului
Luna mea palida
Luna mea palida
Luna, spune-mi unde este dragostea mea

Luna mea palida
Doar o favoare iti cer
Luna, daca o vei zari, sa ii spui ca o iubesc...

   igrec, Omul de nisip © 01-01-2008 @ 15:25

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο