Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123539 Τραγούδια, 261457 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

If love - 2087 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Στίγκας
Μουσική: Γιάννης Στίγκας
Πρώτη εκτέλεση: Μάνος Πυροβολάκης

Αν μία αγάπη έρθει στο κρεβάτι
δε θα κλείσω μάτι δε θα κοιμηθώ
θα την κρατήσω δε θα σταματήσω
δε θα κάνω πίσω θα παραδοθώ

Αν η αγάπη είναι μονοπάτι
έξω από το χάρτη δίχως γυρισμό
θα προχωρήσω δε θα κάνω πίσω
μέχρι ν’αντικρίσω εκείνη που αγαπώ

Αν η αγάπη μ’αρνηθεί
θα μεθύσω με κρασί
το κορίτσι μου αν βρω
θα μεθύσω με νερό

Αν η αγάπη είναι αυτό που λένε
τα δάκρυα που καίνε χείλη δροσερά
όσοι αγαπάνε κάτω δεν πατάνε
νιώθουν πως πετάνε ανοίγουνε φτερά

Αν η αγάπη μ’αρνηθεί
θα μεθύσω με κρασί
το κορίτσι μου αν βρω
θα μεθύσω με νερό


Lyrics: Yiannis Stiykas
Music: Yiannis Stiykas
First version: Manos Pyrovolakis

If love comes to bed
I won’t close eye, I won't go for sleep
I'll hold it, I won't stop
I won't go back, I will surrender
If love is only party
outside the map without return
I will move on I won't go back
till I see the girl I love

If love denies me
I'll get drunk with wine
If I find my girl
I'll get drunk with water

If love is what they say
the tears that burn the cool lips
those that they love don't step on the ground
they feel they 're flying, they open wings

If love denies me
I'll get drunk with wine
If I find my girl
I'll get drunk with water

   maria_gr © 01-01-2008 @ 15:31

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο