 |
Στίχοι: Νίκος Βαξαβανέλης
Μουσική: Παναγιώτης Μπρακούλιας
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Οικονομόπουλος
Η πρώτη αγάπη δεν ξεχνιέται
γι’αυτό δε γίνεται κι εσύ να ξεχαστείς
μεσ’τη ματιά μου η μορφή σου θα πλανιέται
όσο υπάρχω κι όσο ζω κι εσύ θα ζεις
Είσαι το παράπονο στα μάτια μου
είσαι ο κρυφός μου στεναγμός
κι όσο προσπαθώ να σε ξεχάσω
τόσο σε θυμάμαι σαν τρελός
Είσαι μια πληγή που δε γιατρεύεται
είσαι ο πρώτος μου ο χωρισμός
κι όσο προσπαθώ να σε ξεχάσω
τόσο σε θυμάμαι σαν τρελός
Η πρώτη αγάπη αφήνει σημάδια
γεμίζουν τα βράδια μ’ωραίες στιγμές
ξεπροβάλλεις σαν φως μεσ’τα σκοτάδια
και σε βλέπω σ’αγαπάω να μου λες
Είσαι το παράπονο στα μάτια μου
είσαι ο κρυφός μου στεναγμός
κι όσο προσπαθώ να σε ξεχάσω
τόσο σε θυμάμαι σαν τρελός
Είσαι μια πληγή που δε γιατρεύεται
είσαι ο πρώτος μου ο χωρισμός
κι όσο προσπαθώ να σε ξεχάσω
τόσο σε θυμάμαι σαν τρελός
|  |
Lyrics: Nikos Vaxavanelis
Music: Panayiotis Brakoulias
First version: Nikos Oikonomopoulos
The first love can not be forgotten
that's why you can not be forgotten either
in one glance your face will be misleaded
as long as i exist and as long as i live and you will live
you are pain in my eyes
you are my secret sigh
and as long as i try to forget you
much more i think of you as a crazy
(or i am going craxy thinking about you)
you are a wound that is never healed
you are my first separation (break-up)
and as long as i try to forget you
much more i think of you as a crazy
the first love leaves marks
that fill the nights with nice moments
you came as a light in the dark
and i look at you in order for you to tell me "i love you"
you are pain in my eyes
you are my secret sigh
and as long as i try to forget you
much more i think of you as a crazy
(or i am going craxy thinking about you)
you are a wound that is never healed
you are my first separation (break-up)
and as long as i try to forget you
much more i think of you as a crazy
| |
