Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123846 Τραγούδια, 262695 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Nova ljubav (Antique) - 2130 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Antique

Ένας ήλιος να μου γελάει
Κάθε μέρα πιο πολύ
Το φεγγάρι να μου μιλάει
Κατευθείαν στην ψυχή

Τώρα πέφτει στην καρδιά μου
Δώρο από τον ουρανό
Και ανοίγω την αγκαλιά μου
Που `χε κλείσει από καιρό

Καινούρια αγάπη μου απλώνει το χέρι
Μου χαμογελά
Καινούρια αγάπη ευχή σ’ ένα αστέρι
Βάζει στην καρδιά φωτιά
Καινούρια αγάπη μου κλείνει το μάτι
Και το βλέπω πια
Μια τέτοια αγάπη τρελή και φευγάτη
Δε βρίσκεις πουθενά, πουθενά

Ένα αστέρι μπροστά μου πέφτει
Κι εγώ κάνω μια ευχή
Να κοιτάζω στον καθρέφτη
Και να βλέπω εμάς μαζί

Η αγάπη που μας ενώνει
Πάντα να `ναι δυνατή
Και το πάθος που μας λυτρώνει
Να κρατήσει μια ζωή


Tекст: Natalia Yermanou
Mузика: Kyriakos Papadopoulos
Прва представа: Antique

Jedno sunce da mi se smeje
svakim danom sve više
mesec da me gleda
pravo u dušu

Sada na moje srce pada
dar sa neba
i otvaram zagrljaj
što je dugo bio zatvoren

Nova mi ljubav pruža ruku
smeši mi se
nova ljubav želja jednoj zvezdi
pali u srcu plamen
nova mi ljubav namiguje
i vidim sad
jednu takvu ljubav, ludu, što izmiče
ne možeš da nadješ nigde, nigde

Jedna zvezda pred mene pada
i ja zemišljam želju
kad gledam u ogledalo
da vidim nas dvoje zajedno

Ljubav što nas spaja
neka uvek bude jaka
i strast što nas oslobadja
da traje celog života

   neraidaBGD, Ivana © 13-02-2008 @ 12:59

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο