 |
Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση
Κάτι πρέπει να κάνω
κάτι πρέπει να κάνω τώρα
για να σε διαγράψω απ’ την ζωή μου οριστικά
Κάτι πρέπει να γίνει
κάτι πρέπει να γίνει τώρα
δεν μπορώ άλλο πια να ζω
με χάπια ηρεμιστικά
με χάπια ηρεμιστικά
με χάπια ηρεμιστικά
το ξέρω πως δε γίνεται τίποτα
Σε σκέφτομαι συνέχεια και τρελαίνομαι
σε σκέφτομαι συνέχεια και αρρωσταίνω
σε σκέφτομαι συνέχεια και τρελαίνομαι
σε σκέφτομαι συνέχεια
σε σκέφτομαι συνέχεια και πεθαίνω
Έλεγα θα περάσει
έλεγα θα περάσει Θεέ μου
νόμιζα πως αρρώστια ήσουν που κάποτε θα γιατρευτεί
Έλεγα θα ξεχάσω
έλεγα θα ξεχάσω κι όμως
σαν μικρόβιο ελεύθερo ακόμα
στο αίμα μου κυκλοφορείς
στο αίμα μου κυκλοφορείς
στο αίμα μου κυκλοφορείς
και όλη την ζωή μου την καταργείς
|  |
Lyrics: Nikos Karvelas
Music: Nikos Karvelas
First version: Anna Vissi
I’ve gotta do something
I’ve gotta do something right now
to write you off my life once and for all
Something has to be done
Something needs to be done right now!
I can’t go on living
on tranquilizers any longer
Living on tranquilizers, I am…
And yet tranquilizers
won’t do much a-good, I know…
I can’t stop thinking of you and I’m losing my mind
I can’t stop thinking of you and it’s making me sick
I can’t stop thinking of you and I’m going insane
I can’t stop thinking of you
I can’t stop thinking of you and this is killing me
I kept telling my self this will be over
My God, I kept telling my self this will be through!
I thought you were some kind of disease that would cure in time eventually
I kept telling myself I’ll get over you
I kept telling myself I’ll get over you, and yet
you’re just running loose through my veins
like some kind of virus
Flowing in my blood…
You keep flowing in my blood
terminating my whole life
| |
