 |
Στίχοι: Γιώργος Θέμελης
Μουσική: Σταύρος Κουγιουμτζής
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας
Μ’ έκοψαν με χώρισαν στα δυο
τη μια πλευρά μου τη μια φτερούγα μου
κι είμαι μια στάλα αίμα στα χείλη σου
ένας αγέρας στα δάχτυλά σου
Δεν μπορώ να ζήσω ή να πεθάνω
μισό κορμί μισοκομμένο όνειρο
Μ’ έκοψαν και μ’ άφησαν να ζω
με την πληγή μου με την αγάπη μου
κι είμαι μια πίκρα μέσα στα μάτια σου
ένας αγέρας μες τα μαλλιά σου
Δεν μπορώ να ζήσω ή να πεθάνω
μισό κορμί μισοκομμένο όνειρο
|  |
Lyrics: Yioryos Themelis
Music: Stavros Kouyioumtzis
First version: Yioryos Dalaras
Τhey cut me they separated me into two
one of my sides one of my wings
and I'm a dush of blood in your lips
a wind in your fingers
I cannot live or to die
half body halh cutted dream
They cut me and they left me to live
with my wound with my love
and be one bitter taste in your eyes
a wind through your hair
I cannot live or to die
half body half cutted dream
| |
