Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Arabi
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130257 Τραγούδια, 269338 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Arabi - 2346 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Χαράλαμπος Βασιλειάδης
Μουσική: Γιώργος Ζαμπέτας
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Καναρίδης

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Ζαμπέτας
Γιάννης Ζουγανέλης

Μελαμψές Βεδουίνες, ξελογιάστρες, τσαχπίνες
χορεύουν τα βράδια χορούς της αγάπης,
ενώ το ταμ ταμ χτυπάει ο αράπης,
ταμ, ταμ, ταμ, ταμ, ταμ, ταμ
ταμ, ταμ, ταμ, χτυπάει ο αράπης

Η μικρή απ’ τ’ Αλγέρι, που ’χει βέρα στο χέρι
τη βλέπουνε όλοι, της λένε γι’ αγάπη,
ενώ η μικρή αγαπάει τον αράπη
ταμ, ταμ, ταμ, ταμ, ταμ, ταμ
ταμ, ταμ, ταμ, χτυπάει ο αράπης

----------------------------------------------------------------------
Μελαμψές Βεδουίνες, ξελογιάστρες, τσαχπίνες
χορεύουνε τα βράδια τους χορούς της αγάπης, ενώ το ταμ-ταμ
το χτυπάει ο αράπης, ο μαύρος, ο σκύλος, ο μπλάκ, ταμ, ταμ, ταμ
Ταμ, ταμ, ταμ, χτυπάει ο σκυλάραπας.

Η μικρή από τ’ Αλγέρι, που ’χει βέρα στο χέρι
τη βλέπουνε όλοι, της λένε γι’ αγάπη, ενώ η μικρή
γουστάρει τον αράπαρο, τον μαύραρο, τον σκύλαρο, τον μπλάκ
Ταμ τουμου τάμ, Ταμ τουμου τάμ, Ταμ ταμ τάμ

Γουστάρει κι αγαπάει, τον μαύρο, τον σκύλο, τον αράπη,
τον σατράπη, τον χασάπη, τον μανάβη, τον μπακάλη,
τον κουρέα, τον Αντρέα, τον Σαλέα, τον μαλέα,
τον Πελέ, τον χαβαλέ, τον λεχρίτη, τον κοπρίτη, τον κοιλιά,
τον φαταούλα, τον Σακουλέα, τον χλαμπαλέα,
τον Λέων, τον Τιμολέων, τον Ναπολέων,
τον Άρη, τον Θεοχάρη, τον σαλιάρη, τον μαλλιάρη, τον κουταλιάρη,
τον Αράπηηη...


Lyrics: Haralabos Vasiliadis
Musiikki: Yioryos Zabetas
Kantaesitys: Manolis Kanaridis

Muut esitykset:
Yioryos Zabetas
Yiannis Zouyanelis

Tummat beduiinit, viettelijättäret, sähikäiset
tanssivat iltaisin tansseja rakkauden kun tam-tam
naputtaa arabi, musta, koira tam, tam, tam
Tam, tam, tam, naputtaa arabi

Nuori tyttö algeriasta, jolla on tamburiini kädessä
häntä katsovat kaikki, hänelle puhuvat rakkaudesta, mutta pikkuinen
pitää arabista, mustasta...

Ja vikkelä Algeriasta, tamburiini kädessä
häntä katsovat kaikki, hänelle puhuvat rakkaudesta, mutta huhuu
pitää arabista, mustasta...
...pitää ja rakastaa, mustaa, koiraa,
arabia, Manos Khiotia, Mari Lintaa, Tsitsania,
Polli Panua, Kolokotronia, Mpithikotsia, Keiti Greitä,
Kaldara, Gavala, Ria Kourtia, Aggelopouloa,
Petsaa, Aaaapiiia...

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 04-06-2008 @ 06:04

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο