Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123511 Τραγούδια, 261430 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Majka Aleksandra (Dalaras) - 2092 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Πάνος Θεοδωρίδης
Μουσική: Γιάννης Μαρκόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας

Άλλες ερμηνείες:
Χορωδία
Πέτρος Γαϊτάνος

Στη Μακεδονία του παλιού καιρού
γνώρισα τη μάνα του Αλέξανδρου
μου `στησε κουβέντα στις εξοχές
κι έκανε νυχτέρια με μάγισσες

Αχ Μακεδονία χιλιόμορφη
γιατί κλαις και λιώνεις σαν το κερί
έχω γιο μονάκριβο η καψερή
κι έχει φύγει για την ανατολή

Τον προσμένουν κίνδυνοι και χωσιές
λόγια ανθρώπων μαύρα και συμφορές
μοναχός τ’ αντέχει και τα περνά
τελειωμό δεν έχουν τα βάσανα

Στη Μακεδονία του παλιού καιρού
γνώρισα τη μάνα του Αλέξανδρου
στο φεγγάρι ψάχνει για μάγισσες
στ’ όνειρό της φέρνει τους Έλληνες


Tекст: Panos Theodoridis
Mузика: Yiannis Markopoulos
Прва представа: Yioryos Dalaras

Остале представе:
Horodia
Petros Yaitanos

U Makedoniji, u stara vremena
upoznao sam majku Aleksandra
sa mnom je u prirodi razgovarala
i nocu radila s vesticama

Ah, Makedonijo prelepa
zasto places i topis se kao sveca
imam, nesrecna, jednog jedinog sina
a otisao je na Istok

Cekaju ga opasnost i zasede
lose reci ljudi i nesrece
sam ih podnosi i prevazilazi
nema kraja mojim mukama

U Makedoniji u stara vremena
upoznao sam majku Aleksandra
na mesecini trazi vestice
u svoj san donosi Grke

   neraidaBGD, Ivana © 19-10-2008 @ 13:39

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο