 |
Στίχοι: Άνεμος
Μουσική: Ζέλικο Γιοκσίμοβιτς
Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Τομάσεβιτς
Πότε, ουρανέ, πες μου πότε
Θα ‘ρθει να με βρει η αγάπη
Μέσ’ απ’ την αυγή το σκοτάδι
Πότε θα χαθεί μ’ ένα χάδι
Ααα, έλα πιο κοντά,
Ουρανέ μου, άνοιξα φτερά...
Χάθηκα εδώ μεσ’ το ψέμα
Δωσ’ μου εσύ ζωή μ’ ένα βλέμμα
Μέσα στο χορό της καρδιάς σου,
Μέσα στα κρυφά τα όνειρά σου
Ααα, έλα πιο κοντά...
Νούνα νεϊ...
Να ‘ρθει ξανά, αχ, ουρανέ,
Η αγάπη μου κοντά...
Νούνα νεϊ...
Να ‘ρθει ξανά, αχ, ουρανέ,
Η αγάπη μου κοντά
Να ‘ρθει κοντά, αχ, ουρανέ,
Έλα, αγάπη μου, κοντά...
|  |
Lyrics: Anemos
Music: Zeliko Yioksimovits
First version: Elena Tomasevits
When, my sky, tell me when
love is going to come and find me?
Through the dawn, the dark
when is going to fade with a caress?
Ooh, come closer,
My sky, I spread my wings...
I got lost here, in the lie
you, give me life with a glance.
In the dance of your heart,
in your secret dreams.
Ooh, come closer…
Nuna ney…
Oh, sky, I wish my love would
come again, close to me…
Nuna ney…
Oh, sky, I wish my love would
come again, close to me…
Oh, sky, I wish it would come,
my love, come close to me…
| |
