Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
120388 Τραγούδια, 256752 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I'd like to be the one you love - 1964 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κώστας Κοφινιώτης
Μουσική: Μενέλαος Θεοφανίδης
Πρώτη εκτέλεση: Μαίρη Λω & Νίτσα Μόλλυ

Άλλες ερμηνείες:
Δήμητρα Γαλάνη
Λουκιανός Κηλαηδόνης
Μαρινέλλα
Δώρος Δημοσθένους

Θά `θελα νά `μουνα εκείνη π’ αγαπάς
αυτή που σ’έκανε στ’ αλήθεια να πονέσεις
νά `ξερα πάντοτε τι σκέφτεσαι, πού πας
γιατί όσο κανείς, εσύ μ’αρέσεις

Μέσα στα μάτια σου διαβάζω την αλήθεια
δεν είμαι τίποτα για σένα στη ζωή
κοντά μου σ’ έφερε το πείσμα κι η συνήθεια
και όπως ήρθες, θα χαθείς ένα πρωί


Lyrics: Kostas Kofiniotis
Music: Menelaos Theofanidis
First version: Mairi Lo & Nitsa Molly

Other versions:
Dimitra Yalani
Loukianos Kilaidonis
Marinella
Doros Dimosthenous

I'd like to be the one you love,
the one who made you really hurt,
to always know what you're thinking, where you go,
because, more than anyone else, I like you

In your eyes I can read the truth,
I mean nothing to you in life,
you came to me out of wilfulness and habit
and, the way you came, one morning you'll be gone

   manosaris, manos aris © 13-12-2008 @ 17:26

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο