Pogledaj dobro (Iliadi)

Όταν θα θες τα πράγματά σου
Δικά σου είναι φυσικά
Όμως να με ειδοποιήσεις
Κοίτα μην έρθεις ξαφνικά
Θα ‘ναι καλύτερα να λείπω
Θα ‘ναι στην πόρτα τα κλειδιά
Γιατί αν μπροστά μου σ’ αντικρίσω
Δε θα αντέξει η καρδιά

Κοίτα καλά σε μια γωνιά
Παρατημένα θα τα βρεις
Σ’ αφήνω τα φιλιά που μου ‘χεις δώσει
Σαν τον κρυμμένο θησαυρό
Τον ξεχασμένο τον καιρό
Ό,τι ένιωσα κι εσύ το ‘χεις προδώσει
Κοίτα καλά σε μια γωνιά
Παρατημένα θα τα βρεις
Σ’ αφήνω τα φιλιά που μου ‘χεις δώσει
Σαν τον κρυμμένο θησαυρό
Τον ξεχασμένο τον καιρό
Ό,τι ένιωσα κι εσύ το ‘χεις προδώσει

Θα βγω στο δρόμο σαν θα φτάνεις
Χωρίς να ρίξω μια ματιά
Εσύ τα ρούχα θα μαζεύεις
Κι εγώ κομμάτια απ’ την καρδιά
Κι όταν θα φεύγεις απ’ το σπίτι
Βάλε στην πόρτα το κλειδί
Δυο τρεις φορές να το γυρίσεις
Να μου τελειώσεις τη ζωή

Κοίτα καλά σε μια γωνιά
Παρατημένα θα τα βρεις
Σ’ αφήνω τα φιλιά που μου ‘χεις δώσει
Σαν τον κρυμμένο θησαυρό
Τον ξεχασμένο τον καιρό
Ό,τι ένιωσα κι εσύ το ‘χεις προδώσει
Κοίτα καλά σε μια γωνιά
Παρατημένα θα τα βρεις
Σ’ αφήνω τα φιλιά που μου ‘χεις δώσει
Σαν τον κρυμμένο θησαυρό
Τον ξεχασμένο τον καιρό
Ό,τι ένιωσα κι εσύ το ‘χεις προδώσει

Θα ‘ναι καλύτερα να λείπω
Θα ‘ναι στην πόρτα τα κλειδιά
Γιατί αν μπροστά μου σ’ αντικρίσω
Δε θα αντέξει η καρδιά

Κοίτα καλά σε μια γωνιά
Παρατημένα θα τα βρεις
Σ’ αφήνω τα φιλιά που μου ‘χεις δώσει
Σαν τον κρυμμένο θησαυρό
Τον ξεχασμένο τον καιρό
Ό,τι ένιωσα κι εσύ το ‘χεις προδώσει


Kad budeš hteo svoje stvari
tvoje su, normalno
samo me unapred obavesti
gledaj da se ne pojaviš iznenada
biće bolje da me nema
ostaće ti ključevi u vratima
jer ako te pred sobom ugledam
srce neće izdržati

Pogledaj dobro u jednom uglu
naći ćeš ih bačene
ostavljam ti poljupce koje si mi dao
kao skriveno blago
dugo zaboravljeno
sve što sam osetila, a ti izdao..
Pogledaj dobro, u jednom uglu
naći ćeš ih bačene
ostavljam ti poljupce koje si mi dao
kao skriveno blago
dugo zaboravljeno
sve što sam osetila, a ti izdao..

Izaći ću na ulicu kad budeš dolazio
i neću ni pogledati
ti ćeš skupljati stvari
a ja delove srca
i kad budeš odlazio od kuće
ostavi ključ u vratima
dva-tri puta ga okreni
život da mi dokrajčiš..

Dobro pogledaj, u jednom uglu
naći ćeš ih bačene
ostavljam ti poljupce koje si mi dao
kao skriveno blago
dugo zaboravljeno
sve što sam osetila, a ti izdao..
Pogledaj dobro, u jednom uglu
naći ćeš ih bačene
ostavljam ti poljupce koje si mi dao
kao skriveno blago
dugo zaboravljeno
sve što sam osetila, a ti izdao..

Biće bolje da me nema
ostaće ti ključevi u vratima
jer ako te pred sobom ugledam
srce neće izdržati

Dobro pogledaj, u jednom uglu
naći ćeš ih bačene
ostavljam ti poljupce koje si mi dao
kao skriveno blago
dugo zaboravljeno
sve što sam osetila, a ti izdao..

neraidaBGD, Ivana © 19.03.2009

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info