Чуй ме приятелю
Άκου βρε φίλε να δεις τι κρίμα
στα δάκρυά της έπεσα θύμα
καρδιά δεν είχε στα στήθια μέσα
ήτανε ψεύτρα δεν είχε μπέσα
Μάτια που κλαίνε μην τα πιστεύεις
είναι επικίνδυνα να τ’ αγαπάς
Θα σε γελάσουνε αν τα λατρεύεις
θα σε πληγώσουν και θα πονάς
Άκου βρε φίλε να δεις τι κρίμα
στα δάκρυά της έπεσα θύμα
έκανε τάχα πως μ’ αγαπάει
τώρα πονάω κι η αλήτισσα γελάει
Μάτια που κλαίνε μην τα πιστεύεις
είναι επικίνδυνα να τ’ αγαπάς
Θα σε γελάσουνε αν τα λατρεύεις
θα σε πληγώσουν και θα πονάς
Чуй ме приятелю, да разбереш колко е жалко,
станах жертва на сълзите й,
тя нямаше сърце в гърдите,
беше лъжкиня, не й вярвай!
На очи, които проливат сълзи не вярвай,
опасно е да ги обичаш,
ще те измамят ако ги боготвориш,
ще те наранят и ще страдаш.
Чуй ме приятелю, да разбереш колко е жалко,
станах жертва на сълзите й,
преструваше се че ме обича,
сега аз страдам, а безсрамницата се смее.
На очи, които проливат сълзи не вярвай,
опасно е да ги обичаш,
ще те измамят ако ги боготвориш,
ще те наранят и ще страдаш.
Zzzio, Galin © 21.03.2009