Сърце мое, кой
Το ξέρω πως θα υποφέρω
άδικα μην ψάχνεις να κρυφτείς
σωπαίνω και όσο αργοπεθαίνω
ένα σου ζητάω να σκεφτείς
Καρδιά μου ποιος για πες μου ποιος
θα σ’ αγαπήσει όπως εγώ
Καρδιά μου πως για πες μου πως
να σε ξεχάσω
σε μια στιγμή καρδιά μου μη
μην γίνεις δάκρυ και αφορμή
εσένα έχω μόνο για να χάσω
Φοβάμαι πως για σένα θα `μαι
δάκρυ ξεχασμένο της σιωπής
κι αν φεύγεις ή ότι άλλο και αν γυρεύεις
ένα θέλω μόνο να μου πεις
Καρδιά μου ποιος για πες μου ποιος
θα σ’ αγαπήσει όπως εγώ
Καρδιά μου πως για πες μου πως
να σε ξεχάσω
σε μια στιγμή καρδιά μου μη
μην γίνεις δάκρυ και αφορμή
εσένα έχω μόνο για να χάσω
Знам,че ще страдам напразно
не се опитвай да се скриеш
мълча и докато бавно умирам
за едно бих искал да си помислиш.
Сърце мое,кой кажи ми кой
ще те обича както аз
сърце мое,как кажи ми как
да те забравя
за миг,сърце мое недей
се превръща в сълза и причина
имам само теб да губя.
Страхувам се, че за теб ще бъда
сълза забравена в тишината
дори да си тръгнеш каквото и да решиш
само едно искам да ми кажеш.
Сърце мое,кой кажи ми кой
ще те обича както аз
сърце мое,как кажи ми как
да те забравя
за миг,сърце мое недей
се превръща в сълза и причина
имам само теб да губя.
gopata, Giwrgos © 07.04.2009