Соколовите ми очи
Μια Δευτέρα σαν αδέσποτη σφαίρα
με χτύπησες εδώ, στο μέρος που αγαπώ.
Μια αγάπη με σημαία αντάρτη
μαρτύριο κρυφό, με στέλνει στον γκρεμό.
Τα γερακίσια μάτια μου
την όρασή τους χάνουν,
μου σπάει το δάκρυ τα φτερά
κι οι ουρανοί με χάνουν.
Μια Δευτέρα σαν αδέσποτη σφαίρα
με χτύπησες με μιας στο μέρος της καρδιάς.
Μια αγάπη, πυρωμένο χρυσάφι
με χώρισε στα δυο, καράβι στο βυθό.
Τα γερακίσια μάτια μου
την όρασή τους χάνουν,
μου σπάει το δάκρυ τα φτερά
κι οι ουρανοί με χάνουν.
Еди понеделник като безстопанствена сфера
ме удари тук на мястото където обичам.
Една любов като знаменосец.
Като камък на врата ме влачиш към разрухата.
Соколови те ми очи
зрението си губят.
Сълзите ми чупят крилете
и се губя в небесата.
Еди понеделник като безстопанствена сфера
ме удари внезапно на мястото на сърцето.
Една любов нагорещено злато,
тайна мъка, кораб на дъното.
Соколови те ми очи
зрението си губят.
Сълзите ми чупят крилете
и се губя в небесата.( χ2 )
gopata, Giwrgos © 07.04.2009